Fix gtest XML syntax

Change-Id: I865e0e2715b3a0b3d551e335381296b69fbfaac0
Reviewed-on: http://gerrit.aldebaran.lan/33142
Tested-by: gerrit
Reviewed-by: vbarbaresi <vbarbaresi@aldebaran-robotics.com>