Update DragonMaterials renderings tone mapping and Mitsuba glass samples.