Allow setting of URL using the environment variable JIAPIV1_URL. Also update README with this information