yet anoher change of WhistleBlower receiver list visualization