Fixed 'Media management' positioning on media popup.