Render icon at multiple scales