Correct MODX orthography in tutorial
Correct MODX orthography elsewhere