COMMONS-190: unified search - force connectors to implement getSortFields()