Default to emitting stats data in payload rather than message fields since that will
play better w/ carbon and whisper outputs, which are for now the most popular use
cases.
Adjust tests to new defaults.
Merge pull request #350 from mozilla-services/features/statmetric-payload-default

Default to emitting stats data in payload rather than message fields sin...