Undent
Test existing behavior of available_set_for

Bug #468 is due to incorrect behavior in picking the initial set of gems
to install from.

This test exposes the incorrect behavior where
test_available_set_for_name_prerelease selects all gems to install
instead of just the latest prerelease gem.