Management commands now log to console by default

This is quite ugly approach, but I was not able to find better one, see
also:

http://stackoverflow.com/questions/12215436/separate-logging-for-management-commands

Fixes #213.