Put Chef/Puppet icons in same table cell as checkbox and extra column.