Close the channel at the end
Create some queues and publish some messages before testing /api/overview

Otherwise message stats in the response will contain an empty
array instead of a stats map. This is a RabbitMQ HTTP API
issue.
go fmt
This expectation is no longer relevant
Use ContainElement matcher here
Remove outdated comment