Add some new languages

 - CoffeeScript
 - Io
 - JavaScript
 - Smalltalk
Fix files to match language styleguides