svn-authors-extract: adapt to find root of repository if a branch is specified on the command line