unicode error bug