Rename 'has cycles' -> 'is cyclic'
Fix node/edge context menu not showing up on Mac on ctrl+click

Ctrl+click needs to be handled specially.