Update sidebar.html

Fixing scraperwiki iframe vertical alignment.