fuse: fix offset of readdirplus lookup entries