Check that font exists