Fix to expected URL returned by Instagram API.

Looks like Instagram is no longer returning an image URL on the instagram.com domain, but instead on the s3.amazonaws.com domain. Have updated the expected value in the test accordingly to make the test pass.