debian/patches: backport a couple of upstream fixes

Backports from upstream cherry-picked and gbp-pq'ed.

1887c03 desktop: remove deprecated Encoding key
d4ed365 palettes: license change for All_color_choice.gpl
message catalogs: really move to mypaint-data