Fix libvlc detection