Add send_email_blocking method for use in non-async contexts