[#707] Add a docstring to _group_or_org_purge
[#707] Correct a typo in a docstring
[#707] Small _group_or_org_purge refactor
[#707] Remove some unnecessary test code

These actions are not what's being tested here
[#707] Add 'cannot be undone' warnings to *_purge APIs