Added missing strings. 

I've added some missing strings in the Norwegian translation, and i intend to do so with more apps missing Norwegian translations. I did this app as a test, as this is my first time. I noticed msgid was missing, but so were they in the Deutsche translation aswell (I compared).