Fix chat messages