tests: add project auto-transition test