configure: avoid line break issue on windows

fixes: AccelerateHS/accelerate#94