ENH: update CMakeLists.txt for Dilate/ErodeLabel CLIs