Altivec: Simplify the message schedule impl