Exec 'git clone' as 'vagrant' user

This change chowns '/srv' to vagrant:www-data (like /vagrant) and makes 'git
clone' run as 'vagrant' by default.

Bug: 49830
Change-Id: I704b15829d6dc13a9573d14221ce43267d539fdc