MapKeys: return value.Interface() for map keys