Add unittests for relation_linked signal