Update de_DE.properties

Changed translation of Supplier pipe, fits better...