I think the rtlUtf8Size should be on this call, and not on the assign below.

(Should have an example with latin accents to test)