Git network visualization tool