README: update man page links
mpdirkeys: initial version
docs: build