Some translations + bug fixes (expeditions, etc.)

I'll make some more translation work later, and maybe include some Ctrl+W 0.3+ beta functionalities ~