Fix and improve FOFFormFieldCheckbox