CLC-932 Completed tasks are showing two dates instead of one

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-932