Test cases for controller name based rules

This validates that:
- the LiipCacheControlExtension defines correctly the RequestMatcher for this kind of rules
- the CacheControlListener matches (or doesn't match) a request based on the controller name