[SwiftMailerHandler] Fixed 'method' option name

Related PR : symfony/MonologBundle#38