webui: Fix OpenVPN key/crt getting garbled by the client page