Add installation instructions to README.

- Plus some other superficial changes.