Help text proofing