Update expense status when saving approval