Add support for message documentation in ULS

This change adds the documentation language code to the ULS' langdb
in runtime if it's configured and displays it in the "Special" region
in the selector of the translation target language.

Change-Id: Ibc9ced9433abf26459fda80c9c72b14ba6ddee56