funções com velocidade retiradas