ajouts frame serie 1