Update README
Fix for cygwin environment($LANG ends with "utf-8@cjknarrow")
Minor fix