Quelques modifs ici et là