update GRUB only on non-AWS machines