``Copier l'URL courte`` sounds a bit more natural in French.