arv: No more double full stops on AIV reports

Per report at WT:TW.