Fixed library changes not savable in free version

Serviio API parameter "accessGroupIds" was not provided with free version as UI parameter os_access_'.$id.' has been omitted.
Now, if free version is used, that parameter will always be sent with value 1, according to API.