Create convert sorted array/list to BST