Add JUnit XML support support.

This was provided by the patch found on:
    http://code.google.com/p/shunit2/issues/detail?id=16#c10

I ended up changing the provided patch to not limit it's usage to bash.