fix name for japanese language