updated readme.md
readme.md modified back, current release version of nengoros will be also in the master branch
corrected dependencies in settings.gradle (also affects nengo/simulator-ui)