teste das listas atualizado