Typo fixes and some details about building in readme