[api] Better logs for Sphinx related tasks in clockworkd -l