plus de beta pour les belgo-suisses