plurals, update to nb_NO translation