Expose Mesh::bounding_box_tree() to Python.
  -- cleanup in some faulty forward declarations