modificacion de nombres de ids a ingles