Fixed CompoundPlugValueWidget summary/non-collapsed bug.

It would error while trying to apply the summary to a non-existent collapsible title.