Populate tags property of the just saved link and then send it to client