feat(formFields): Add more test cases for change filter. Add dialog button
activation.

- OK button in form field details dialog is only activated when mandatory
  fields are set

related to #CAM-1398
Merge branch 'master' of github.com:camunda/camunda-modeler