support Locus metadata regen in subfolders, not sub-subfolders