Update README.md

Added links to demo and documentation on the plugin's GH page