Add generic message for http errors

@robyoung
@maxfliri
Merge pull request #52 from alphagov/common-error-messages

Add generic message for http errors