RootIndex: ensure transitive dependents end up in order entries cache
add to DirectoryIndexTest the controversial library-exclude inside module content
RootIndex: cache excluded/ignored status
RootIndex: support dirs by package without in lib sources