Makefile: Remove accidental quotes around ESTIMATORFLAGS argument