Messages ES & DE in yml