Prvent jquery.couch from encoding database name