Update readme.md to reflect the files that are created and what
coffeescript support actually means