Fix inconsistently named enum element in Lua HUD code.