Fix for unicode encoding error

When parsing foreign chat communication.