Optionally support C functions in backtraces