fixed \dontrun escape problem

When an external example script contains a `\dontrun{}` snippet, the backslash should not be escaped.