remove references to inline cxx11 namespace from comments and strings