Use simple parser to get the codesign_certificate

Exclude the quotes in the regexp instead of in the result.