change "error" with "galat"