Attach sources to merged objects (dsd, ds...)

Reason is, that CubeViz can should this attached sources
in indexAction's Legend area to give the user the possibility
to see where the merged stuff is really coming from