Add indices to extension table for faster filtered reads