Dynamically compute the min-width of the table.