Could the mere presence of this line cause problems for 10.7 users? They don't seem to be able to load the plug-in, but it could be something in MailCore. I've reached out to them.