Simplify temporary implementation of battle effect rendering