Fixes the example architecture diagram in operation guide.

Change-Id: If1688d50a14fd877482b41d190f1c806d1e35852
Closes-Bug: #1251543
Merge "Fixes the example architecture diagram in operation guide."