2372: Changing the timing on the source languae should not change the timming on the translation. This was already true for uploads and api calls, however, the translation dialog copy the timming from the source (unless on review or approval, go figure)
2081: We now display the link to the new editor when subs have been converted to timed during the same session
2081: The old editor url must take into consideration receently forked subs
Updated integration repo
Merge branch 'staging' into i-2374