CSS: apply overflow:hidden to blog taxonomy image container