Fix incorrect url of node update binary