CMFileManager: RU translation

Now even better :)
PS2: fixed a typo and rephrased some more messages.
PS3: fixed another typo.

Change-Id: Iac96c7338e220c93c8ad9be561575fe4e5399158