Re-open any existing trac tickets assigned to a new milestone

Do not change the status of a task if both alm/sde statuses match
Update log message to reflect Trac "ticket", not "task"