Make multi stats resilient against missing data

 - Do not blow up when data is missing
 - Chop off latest months that have no data
 - Display (no data) for missing values
Merge pull request #62 from alphagov/fix-multi-stats

Make multi stats resilient against missing data