Update pyexiftoolgui.html

Update manual after the update to 0.4.0.1