Transformation de l'encodage (ISO-8859-1 en UTF-8) du fichier XML de test #16