video module: use `location.html_id` method in tests