Added follow[ers|ing] in common

When viewing someone else's stream you can now see which followers you
have in common with the person being viewed.