Chain scopes instead of merging in Spree::ProductScope#apply_on