fix encoding (sjis to utf8)