Fix player list cutting off after 9 entries + minor CSS changes