webadmin: Removed some code from SearchableListModel

Not sure why the check for instanceof ArrayList was necessary, should
work just the same.

Change-Id: I0a1ef9bdd8b279a96c0b58a4d0d2eb0459f78490
Signed-off-by: Lior Vernia <lvernia@redhat.com>