Split out Google Analytics helpers + add ecommerce tracking helper
Provide documentation and tweak twig functionnames