Update $PATH in bashrc.