Plots 3d treemap with y-dimension representative of file last modified time.