Update README.md

+ update installation instructions
+ update additional sources.list