Add Device options and dock to the Settings overlay