Fix foodcritic warnings
Don't template out empty jmx or curl_json plugins

This avoids getting collectd in a state where it can't start