[x11-drivers/nvidia-drivers] drop 3.8 epatch(), not needed by 313.26
[x11-base/xorg-server] restore proper /etc/conf.d/xdm handling