fix broken directory paths

I copied and pasted those examples from the rbfu page, like an idiot.