use coffeescripts string interpolation

#{} instead + :)
Merge pull request #1 from baslr/master

use coffeescripts string interpolation