clone constellation to avoid duplicates in coordinates recalculation