Fixes in translated messages.

Change-Id: Ie1aa0547281d9a1ab31f00e44c4e09dd96c60543
Reviewed-by: Daniel Teske <daniel.teske@digia.com>