[windows] Now ekiga starts with gtk3

It remains to fix possible execution bugs, such as English gets always
used.