move the loading of new StoreItemRegionReplicator's into its own method for easier subclassing
Merge pull request #5 from isaacgrant/store-item-edit-page-js

move the loading of new StoreItemRegionReplicators into its own method for easier subclassing