dev.golang_filter: handle split long strings and funcalls