Added demo links to readme

Points at my personal site with the snippet embedded, and the heroku app hosting the admin interface