add BOOTSTRAP_LATEX environment option to bootstrap command to install TeXlive on Ubuntu and OS X

fixes #52