update soprano symbols