win32: Add missing ClearCommError() error handling/reporting.
Minor Doxygen updates/fixes.
Doxyfile: Update to Doxygen 1.8.5 config file.

This is done via "doxygen -u".
Remove various unused code in configure.ac.