Implement the remove saas tenant operation