test: add test case for "search" HTTP URLs