add navigation for buffers, tabs