`TO_EDIT_ARTICLES` finde ich sehr komisch, wenn man den Kontext (den Namen der Methode) nicht kennt. Ich bin aber auch sonst sicherlich für eine Klassenkonstante.

Sowas wie `BackendUser::EDIT_ARTICLES_PERMISSION` ?