Trebuchet: PT-PT translations minor changes/aditions.

Change-Id: I8d1e05a6941522f4fa654f5ca3029f7917a58dd2