Update Grunt 0.4 infos

Better late than never:
* added the _peerDependencies_ section to your `package.json` to specify your plugin relies on Grunt 0.4 (and the info should appear on the grunt web site)
* minor grunt 0.4 related updates to your  ̀Readme` file