[api] fix request state comment given by changestate parameter (bnc#796573)