Settings: enable navbar enable/disable for navbar devices and remove 0dp entry

Change-Id: Ib70e53609d9f4356e88a01e3aa76e4c25a3983fb