make stuff slightly readable on windows and mac (thank you for now supporting newlines in listboxes!)