Update notes for submitted changes

* Add filtering CLI options to 'secrets list' sub command.