Fixes #3696 : don't display system directives nor categories
Merge pull request #246 from ncharles/bug_3696/dev/dont_display_system_directives

Fixes #3696 : don't display system directives nor categories