fix issue #12 - ensure to include synonyms in taxon path to enable lookup