fix Lmod version parsing for rc's, set $LMOD_IGNORE_CACHE, bump required Lmod version to 5.2, get rid of (slow) for detecting module dirs

@pescobar, @pfo, @azet: please review