Update Library/Formula/mediatomb.rb

Test using actual .diff, rather than trac page :blush: