Automated workflow for resource skill management