Using secure source https://rubygems.org when generating new plugin with Rails 3.2.13

Fixes https://github.com/rails/rails/issues/10245