Update configuration-file-structure.markdown

Corrected " in line 44 (The "usual" one) per Dmitry's request.