Atmosphere ühenduste sulgemine parandatud, offline režiim parandatud,
uuem andmebaasi skript