Fixing treatments autocomple controller

    - ES6 transpiler wasn't finding it since
      file name wasn't according to convention