make translatable 'title' attribute of HTML tag

Since it's intended for humans to read