DOCS-1305: clarify rendering of --authenticationDatabase for tools.