Factor out getHtmlForClaim from EntityView

Bug: 50578
Change-Id: I1b0825aabf5d7dd498119eec4f45dee19c83e8e3
Merge "Factor out getHtmlForClaim from EntityView"