consertando poderes dos designers.