modified dirty color, and moved file icons 1px down (alignment towards the text is better this way