fixing a couple typos
release 0.0.31