corrections de liens dans le breadcrumb