Moving the graph to logback.xml would be fine, which we might want to rename to /etc/logging/blitz.xml later.

Much of that `configureLogging` method was to setup log4j in ways that couldn't be done via XML. If it's now all possible via the file, then no method needed. Excellent. We may have to update the ome-docs repo to explain some of this (which likely needs another ticket).