#120 Calling ChainedProxy.filterRequest for CONNECT requests