plexApi: Content element fixup. Attributes from Info were set on the
class not the element. Thus title was always the same for all objects of
the same type.