Squash latest strings commits from PA

Language Fix - Arz Bhatia

Needed some Grammar-Nazi-Fixes.

Text format patch

Update translations

Text format patch

Eclipse's fault

Merge pull request #39 from droidjam/jellybean

Update strings.xml tr. Thx to aykutcan

values-it: Update strings

Update strings.xml

Change-Id: I28af2b3dadb3b91dd0d42840d4eb0a6a8a327f17