A few small fixes on DogStatsD guide