Affectation ressources: extension de la couleur des ressources aux bornes de l'affectation.