locale-check: fix some checks being skipped