show correct previous grades when editing new grade