Launch ssh-agent at login only if it's not already running