allow to show financial information for politicians

also fix some tranlsations