Fixing 'Plugin gets stuck in the "updates in progress" state' issue