Change base path of hochschule files from webroot/files/ to webroot/files/hochschule/.
Remove redundant // in field report paths.