update song : wrong chord name