httpendpoint: Set appsink caps from profile caps

Change-Id: Ic356b1d48dde68e5cb3289f0983fa9a1e869019a