ajout de la surcharge << sur le character pour ajouter une form en obstacle (on passe la forme et pas le pointeur on obtient une reference dessus