Fix specification to verify correct results
(without actually installing gems)
Fix gem finder test (broken on Linux)