Populate PluginDetailsActivity with plugin results