- try to fix prune specs, but I think there are actually bugs found by
  the tests that need fixing now.
- fix range filter specs
- fix split filter specs
- fix translate filter specs
- default useragent filter to target the root of the event instead of
  writing into the "ua" field.
- fix useragent specs