filtering by language and/or subject works in evaluationsheet report.