skonczony pierwszy etap stylowania