Escape underscore templating in Gruntfile