update roles that call db recipe

They all should be pointing to the updated openstack-ops-database::openstack-db
recipe

Change-Id: I33f243db03ac5f408bb12de788c25832e4e373aa