Add tenant names into Power DNS handling; e.g. <foo vm>.<bar tenant>.<region name>.<domain name>