Change font in a way that doesn't break emacs --daemon.