CLI: add messages to filter rule creation and deletion, fixes #956151.

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=956151