Generate help tags on startup