Fail loudly when a git subprocess fails