solved encoding problem of chinese in repost and comments