added tesina.pdf