added file to subtree from a branch in the tree