tutorial: remove duplicate link references.

`pandoc` issues warnings.

```
pandoc: Duplicate link reference `[macros]' "source" (line 2151, column 1)
pandoc: Duplicate link reference `[tasks]' "source" (line 2150, column 1)
pandoc: Duplicate link reference `[wiki-start]' "source" (line 92, column 1)
```

This PR also removes unused link references.