little language and typo fixes, also a note about perhaps using Tundra live