language gear + orderby issues