convert show-repo to work with pulp v2 for #100

I couldn't find a description of what some of the fields mean, so
the package count is an assumption. We'll see once we start loading
packages into pulp.