Update src/Viewarea.js

Finally got it. Rotation matrix must not be taken into account when computing translation matrix. (First avatar is translated and then rotated so rotation does not play any role.)
Merge pull request #158 from stepasite/patch-2

Update src/Viewarea.js