unison: updated version and support for both cli and gui interfaces

Updates unison version to latest available (might be seen as beta, but officially released).
This formula provides both CLI and UI interfaces.

All quirks and gotchas explained in formula.