Update en/reference/installation.rst

Remove reference to download page as it does not exist anymore. We are no longer maintaining packages for download in any proprietary Doctrine repository.