Sí, pero no es tan entendible. Crees que mejor se dice "Pero el documento que sería actualizado, es algo que (no se puede especificar|que no es específico|que es imposible precisar|que es imposible especificar).".