xfce-bluetooth: add spinbutton for discoverable timeout
xfce-bluetooth: add columns for paired, trusted and blocked in device list

Create the store in code rather than in UI xml.