für iphone 4 optimiert (auch perfekt auf iphone 5), ich bekomm noch einen error beim speichern