Simple array searching with fallback to regex fuzzy logic