THIS is the actual change. The change below fixes the fact that the unit tests ARE case-sensitive (which thus does not match our environment)