Make parseLine split only first colon.

It broke attribute parsing for a EXT-X-I-FRAME-STREAM-INF which contained a URL.
add test for parseLine split only on first colon