fixed view of poll detail page

my development envirment have issues, this modification is not tested,
but it should work I think.