Revert "[temporary to revert] stale access to reports_forms in reports"

This reverts commit d86d13caece71920337dd290f0734fa53a15c395.