Fix broken proxy_pass in nginx_proxy