Fix for bad ngettext call

<3 @ednapiranha
LOL actually this is javascript
added write a review stub (bug 847639)