criacao da matriz