Filename escaping fix