offset to see if the disappearance of some points is due to the filter or to non-integration