Open `.strings` files with C coloring