CSharp: Improved JSON-Serialization-Exceptions