updating fizz_buzz.rb based on feedback