delegate must be correctly scoped

https://github.com/Polymer/polymer/issues/285

R=arv

Review URL: https://codereview.appspot.com/13883043