Checking that a membership app exists before creating links

We're doing this test on the /admin/membership/change_form page.