Improve README.md lisibility

Even if the Markdown is less portable, the readability is improved and it is (IMHO) globally admitted that GitHub Flavored Markdown is an improvement to Markdown.

Feel free to merge or not ;)