Revert "Refactored TransportClient properties like maxResponseSize, requestTimeout, etc to serviceProperties. This allowed every service to instantiate its own set of TrackerClients and TransportClient."

This reverts commit fb4e81bcb3c7d8f7e620ed0e561fb46d1e787737.