This perhaps could be moved into a small function akin to `def insertLink(leftDoc: IStructuredDocumentRegion, rightDoc: IStructuredDocumentRegion): IStructuredDocumentRegion`