Allow exec_prefix to be overridden, but only as a subfolder