Cryptocat 2.0.35

- Update Tibetan translation and improve language display semantics.