fixup version string generation in setup.py