Update home and portfolio galleries