fix n-best output of sparse features for hiero models
(weren't found by regex in mert-moses.pl, line 1327)