Avoid building unit test as an app bundle on Mac