Upgrade hydra-head version in README