fix out of source build
gcc-rtags-wrapper: fix incompatibility with python 3, print now a
function