modules.pip editable to handle use case with local module w/o egg.
Merge pull request #3830 from tony/pip-editable-local

modules.pip editable to handle use case with local module w/o egg.