#5340 ajustements visuels + tentative de sauvegarde des m2m. Les through sont encore un problème