[Waiting Code Merge] Update reference/configuration/framework.rst for new serializer service

This PR is related to this one https://github.com/symfony/symfony/pull/5347.