Change labels in Edit columns menu

To exactly match the column headings to the checkbox labels in the Edit columns menu, add '(ms)' to the Disk I/O label and '(secs)' to the Time label.

Signed-off-by: Belen <belenbarrospena@gmail.com>