Documentation/Makefile: update git guide links

Signed-off-by: Philip Oakley <philipoakley@iee.org>