remove simplified editing mode button

it doesn't really do anything at the moment. Will revisit later.