Fixed crash in Monster::updateTarget()
Fixed client crash when stepping diagonally into a teleporter or staircase.