fix yank multibyte chars