「OpenStack Dashboard」と「ダッシュボード」が混在しています。