When a user is a member of a particular language (there exists a row in HLocaleMember where HPerson and HLocale matches current user and current language in workspace, regardless what flag, translator, reviewer, coordinator he may have). 

----- Original Message -----

> From: "Sean Flanigan" <notifications@github.com>
> To: "zanata/zanata-server" <zanata-server@noreply.github.com>
> Cc: "Patrick Huang" <pahuang@redhat.com>
> Sent: Friday, August 16, 2013 4:33:51 PM
> Subject: Re: [zanata-server] rhbz996388 - reviewer only should be able to
> comment and reject (#130)

> In zanata-war/src/main/java/org/zanata/security/SecurityFunctions.java:
> > @@ -105,6 +105,19 @@ public static boolean isUserCoordinatorOfLanguage(
> > HLocale lang )
> >        return false; // No authenticated user
> >     }
> >
> > +   public static boolean isLanguageTeamMember(HLocale lang)

> So when exactly does this return true?

> —
> Reply to this email directly or view it on GitHub .