Format steps into bullet items