Trying to be cute with the matching and not even applying it consistently didn’t work well.  Go with a simpler match with fewer sys calls, to boot, and rely on upstream (sources for this very package) to ensure a standard format for passwd-fink and group-fink

Thanks to Kyle Moffet for the fix.