In ut-pipelining parallel_push_in_end, test that the number of received pushes is correct.
Add missing ut-pipelining tests to CMakeLists.txt.