another gentoo fix