The diff views now highlight (added) trailing whitespace

Closes #12