the method 'espacios' is added