upgrade typhoeus version; fix market_bot tests for compatibility

I want to use the queued_requests method on Hydra that is not
available in 0.4.2.

Some changes were made to the spec's for compatibility with the
latest Typhoeus