Add page on how to document Elm code