changed fast futures syntax for coffeescript: void _ -> !_