fix levelgen filename generation
fix created zip filenames