Changed dependency for awesome_nested_set

While trying to run Rails4 and Spree together an error about spree
dependency on awesome_nested_set being 3.0.0.rc.1 causes bundle install
to fail. This is my first attempt to fix the problem.