Fix Get/Count when given spec is missing

If the given spec doesn't exist, then we want to return a NodeNotFound
error, not a NodeTypeMismatch between nil and Scalar/List.
Merge pull request #9 from qur/master

Get/Count methods don't return NodeNotFound for missing nodes