Hookup map markers to collection sync.