Underp noto-fonts, too

Same problem as prebuilts/sdk

Change-Id: Ic47cd00acd9cb15c1b4de81aa813e7a0381045ef
(cherry picked from commit c9a452d3cc53f6da11c7a0263c5249aed2b9e7ab)