Fix a bug that prevent the episode refresh.