optimise dtrace stub slightly