Add generic notice class to filter panels

* Added cms-notice class to filter panels for easier reuse of styles