RAZ-1852: Customisation: Have default settings for shared settings
RAZ-1854: No files within a shared collection threw an error
RAZ-1852: Customisation: Have default settings for shared settings
RAZ-1852: Customisation: Have default settings for shared settings
RAZ-1852: Customisation: Have default settings for shared settings
RAZ-1855: Collections: Small design and wording corrections
Updated translations for new shared option settings
Merge branch 'feature/customisation_shared' into develop