Чем это лучше? Ну-ка давай перевод обоих вариантов, то я не соображу :-0