fix tests for stats using project filter

Change-Id: I780a122c9504d705863921763da03e7e588ffff6
Signed-off-by: Doug Hellmann <doug.hellmann@dreamhost.com>