implemented GetEndpoints
updated sources list in the Makefile.am
command line utility can list server endpoints