Xt_qtaguid: fix error exit that would keep a spinlock