url fix for helloworld chapter