ListIterator: removed const restriction of the parent List