Correct description for Bytes traitlet type

Closes gh-4463
Merge pull request #4464 from takluyver/bytes-traitlet-info

Correct description for Bytes traitlet type