Fix Issue #11 (server restarts don't work on Windows) by fixing up the b...

...ackup environment that is saved off so that the path member is always in uppercase.