Cache: mount user mountpoints to make sure that // exists before accessing it. Fixes #2553 and #2374
Cache Test: set datadir to temporary location, otherwise initmountpoints will access to productive location
Merge pull request #3141 from owncloud/fix_2553

Cache: mount user mountpoints to make sure that $data/$user/ exists before accessi...