fix #10561: NPE from Activities window kymograph link

the confusion arose from the group view not containing an
experimenter node
Merge pull request #1437 from mtbc/activities-npe-10561

fix #10561: make user object getting robust to no experimenter in tree