[#56458532] Chat: Corrigindo algumas internacionalizações e corrigindo o layout da caixa de participantes