only send one vocabulary ID to taxonomy_term_load_multiple().

This is probably a bug in core.