packaging: engine-service: remove limits.d file

the limits.d file is not used as service applies rlimit on its own.

Change-Id: I35e00bb4756e590e3c7e463b5d758bbb00de4a43
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>