looked_count -> lookup_countにメッセージ文言変更