Switched to common cozy-realtime-adapter

Removed client-side realtime from notes, everything will be inside cozy-editor