The correct X/Y endstops will now be selected for query in CoreXY mode.