auto detect correct petalinux install location