more explicit error if cssMaps.json fails to be loaded