Update .gitignore
Move headers to corresponding place

Now backends.h can be included as standalone header.
Fix RPATH handling

Fix wrong rpath in binaries in case of installation to custom prefix
Merge pull request #49 from itroot/cosmetic-fixes

Cosmetic fixes