Revert "Add support for Keys.RightControl/Keys.RightShift"

This reverts commit e3effcbed5369aa2f11c5d8975016e5a489b493d.