Document -mno-cygwin change

Newer versions of MingW32 fail with Python2.7 because GCC no longer accepts the -mno-cygwin option.