support relative paths in -s KEY=@path