another spelling correction change