Fix EZP-21814: Configure CI to run jshint and csslint on PR

Improved ezrobot's comment to include the correct link and label