Converted bundle argument passing into qualified references to caller.

The gconf_main bundle now only gets the name of the calling bundle,
which is gconf_set or gconf_unset, and accesses the necessary args
using a qualified reference such as $($(mode).value).