Experimental setting of data/configuration root dir for Courier (BSD hosts only)

Signed-off-by: Daniel (dmilith) Dettlaff <dmilith@verknowsys.com>