CMS-2180 Make ContentTreeGrid use new REST API for loading and searching content

- used api_uitl.getUri() to get rest uris instead of hardcoded uris