un dictionnaire contient les mots qui lui sont ajoutés