Add back non-English edition message
Fix deleting documents test
Test links between published editions and drafts
Fix functional tests