modify load() calls in main.r to avoid assigning RData files to a new variable.
modify l10n_parser.r to standardise variable and file names in save() calls and fix bug that was prevening the export of unique namespace names.