Revert "fix redirects"

This reverts commit 581ff5525b33ef21082243973b56eb440a1ae1b7.