Detect location of zsh binary