Map Renderer|Client: Use same mechanism for mobj shadow projection as dynlights