Fixup extra brackets on html2text footnote output