improved documentation how to use the ctags functionality