Made ProcessClientCommand async, added server notification method when a client is disconnected