properly slugify mods id field names