Removed unneeded dependencies
Set prefix for connect-coffee-script

JS lies in public/js/modules so we need to tell CCS to strip /js/modules
from source path because we don't want to create the same hierarchy for
source files.
Run tests with npm, don't compile to JS

nodeunit supports CoffeeScript so no need to compile. Also separate
script is pretty much useless when we have npm.
Remove run-server and run with npm

Using forever to run production services is not necessarily a too good
idea. Will implement generating upstart scripts that will start the
server using npm. Run with npm run-script dev-start in development.