clarify empty-state syntax