docs: Update acknowledgements and authors

Several of the people mentioned in these pages have PhDs. We should
recognize their achievement.