More Action Mode refinements focused on action item order and icon assets