add ref to rubygems.org to gem file, add pg gem to file