Issue #21 : Bad jOOQ code generated for scalar subqueries