Discovery should honor top level methods.

Clients are only creating helpers for the the methods that belong to a
resource, we should consider the methods that doesn't belong to one
as a top level method.