VCardInline - Fix visual errors

The background color class was not set, so it was acting weirdly. Also
the left margin for left button was set to zero to align it with iframe
below.
EMailFormatterHeaders - Align the +/- button in headers with iframe below