Add versioning to sitemap repository, migrations to UserData database, UserDataRepository, and scaffold device and people JS views