Launcher's check to see if Pageant is running was assuming that
the pageant binary appeared in the process list as "PAGEANT.EXE"
(upper case), but it could be "pageant.exe" (lower case), depending
on how PuTTY / Pageant was installed.  Now fixed.