Bump changelog

Also modify source format to 3.0 (native) and debhelper compat to 8.

Signed-off-by: Matt Sealey <matt@genesi-usa.com>