Version 1.2 - Pb avec les HashMap
Fin structure Noeud->HashMap<String,ArrayList<Relation>>