message-func.c: Update comments.  Re-organize procedures.

* src/message-func.c: Update comments.  Re-organize order of
  procedures.