Cleanup apt::clean class a bit: fix docs and clean names for the cron entry