[#3586332]Fix background color for selected item with GTK3.

It was incorrectly calculated instead of direct RGBA usage.