Port module initialization of cdio to Python 3.