eliminada tmpl innecesaria