fixed date formatting on task liste page