Versioning update

Updating freemarker to overcome an odd error in GAE
Switch back to Scala 2.9.1 as 2.10 is officially unsupported by
Scalatra.