Revert "Include relevant_to_local_government filter on policy"

This reverts commit 58b8802b7a0bd4d99f8b25ee9a29b0e60587ea9f.