Add JaySchema to README.md

Added a new validator that uses the test suite.