rstt_server: fix naming of recording application