mudei encoding além de UTF8 no pom.xml interno