Add Editing.md page to give instructions to Kickoff docs editors