[ENH] give example of how to specify -region using bamtools convention