Make bundler.js ignore node_modules and Gruntfile.js

Fix for issue #1454