BISERVER-8225, BISERVER-8226 - Move hardcoded strings in CommandLineProcessor to resource bundle, and iImplement fixes for issues reported by FindBugs