Added jQuery script for live updates

On keyup in source element, the sibling display
element is updated with the new content of the
textarea.