Make install script portable across most (all?) shells