Run a command in an xterm