Implement FieldInfo.GetValue