alteracoes no arquivo de apresentacao