libslax: use system libs on 10.9

Closes #23505.