Cambios menores de vista
Añadida nueva función.

Ahora los pagarés pueden terminarse para que no puedan ser editados
nuevamente. Sólo unos cuantos usuarios pueden revertir este estado.