WCA data page: added buttons to redraw individual plots.
Merge branch 'master' of https://github.com/morganmcleod/ALMA-FETMS-www