Refactoring: move residence-related controllers and partials into residence folder.