Change h2 text on homepage

This is in (partial!) response to Hope Leman's feedback:
https://medium.com/building-gittip/4c85276abab8