NMEA loader: improvements

- Write processed file name to output
- Be more tolerant about missing depth data