bug 9686: avoid ever-growing @ISA in CustomerCompany and CustomerUser