openembedded: fix AM_PROG_CC_C_O and AM_PROG_AR

add AM_PROG_CC_C_O and AM_PROG_AR to automake

Signed-off-by: Eik Binschek <binschek@dresearch-fe.de>