Add font inspector bookmarklet