Collect reply to tweets, collect mentions, track reply source, filter hashtags