Generalize menu clone behavior to allow external parties to clone [deep]
objects-- not just jQuery.