now for a *really* equivalent RE

Based on study of the NLTK source code, which is Apache-licensed.