Fix quoting URL params for unicode strings