add chunk lang_ru