pkg-repo.8: Add more example information on fingerprints