Change graylog2-server Java dependency

Fix a typo in graylog2-server dependencies.
Switch to java-runtime to allow non default JRE