make sure redis_submit correctly copies union values