finally i was able to configure jdbc with jruby on the mac :)