Swap out deprecated jQuery 'select' method usage. Fixes JS error when trying to drag and drop an xprofile field between groups. Fixes #4964 (trunk)

git-svn-id: https://buddypress.svn.wordpress.org/trunk@6961 cdf35c40-ae34-48e0-9cc9-0c9da1808c22