Improved utf8 handling when reading archives
Ported some of the MonticelloFileTree-Tests. Requires MonticelloFileTree-Tests.