Actually process the -R option in process_duplicate_set().