Add "Check for New Version" menu item to Help menu

* Also, move "Archi on the Web" action out of Help plugin
Update version number to 2.6.0