adding postgres to database yml