logrotate.erb only adds frequency if no size is given

Logrotate wants either a size or a frequency, not both.