core: Add getMessage to VdcBLLException

Adding getMessage method to VdcBLLException, to provide better
information to the user.

Change-Id: I48de4e4743bee113ea17295ca680c7e64b41f00c
Signed-off-by: Maor Lipchuk <mlipchuk@redhat.com>