fixed German grammar
new transaction advanced