Fixes #3044 Fixes #3062: correct the module installation and reporting on the technique apache2 installation

Correct the issues of http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3044 and http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3062
* broken reporting
* tentative to install module $(apache_modules)