Test with custom font in docbkx-tools