s/pool_size/count
make sure to retrieve all headers in hackney_headers

This change make sure we can retrieve all headers using a duplicated key
like the cookies.