cumulating the requests into buckets by the minute