poprawka
poprawka joba