Allow ':' characters in Basic Auth passwords