findbugs: prohibit access to internal collections