With overflow hidden you hide the content even if it exceed its minimal width so there appears scrollbar, but the content is cut. Better solution is to avoid this.