test raw cell inclusion based on raw_format metadata