Add nullfs to MODULES_OVERRIDE.