Update notes for submitted changes

* Rename rally.cmd.task_cli module to rally.cmd.main