Actually return proper error codes within VorbisFile.cs.