Refactor notification update_all link

Fixes #374