Revert "Reduce observers in SystemUI: StatusBarIconView"

This reverts commit e3e81ce9f88ec9b1a2e9f477bbf9839c69bf4851.