iproute2: guess the family in `addr()` call