add keybinds for changing volume