redirect folder refs to require trailing slash