Readme update to reference correct file

Camera.ino has comments describing the changes to SoftwareSerial