Changing method PlayerController@postSave

Making a better verification to prevent duplicate users, but only when
creating new users. The system was preventing updates due to this
verification being wrongly called every time a player was to be saved.

Made the update method available. Just call save passing an ID and the
system will try to update the user. If the user is does not exists,
the system will return an error.