Failed messages screen notifies user of new messages, fixes #48

Added option to remove heartbeats associated with endpoint.