UIMA-2959 DUCC webserver (WS) jd.err.log not listed properly in Job Processes tab...jd.out.log is listed twice!

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/uima/sandbox/uima-ducc/trunk@1550839 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68