Add ../../tools to surefire maven plugin classpath