enregistrement fermentables plus explicite export xml