- Also double-encode command line args on Cygwin