Fix a leak in LightPillar and LightBorder. Fix a small error in
FirstMap's handling Updatables.