Add information on licenses of sci-physics/mc-tester and sci-physics/tauola