CMake: don't build sanitizer runtimes on 64-bit Windows (it's unsupported for now)