all working version of final version of next-prev buttons.

apparently, having :active and .click on the same element confuses the
browser soo .click is replaced by .mousedown