[webaccounts-browser-extension] Make sure Jenkins picks up the install script