Update checkbox styles