Update README.md instructions to make it easier to get up and running