Fix some errors in the capsule collider.

It seems I got confused between blender and unity quaternions. oops :P