update link to screenshot

The screenshot has been updated in the repository for ages, but GitHub still serves the old one. New link points to IITC’s AppEngine account I intend to use for serving purposes from now on. It should have enough free bandwidth for IITC.