a single syntax flaw found in the prior update