Actually show acceptable forms for 'set' answer type

Test plan: Load combining_like_terms_1 locally and notice the acceptable answers thing is actually shown, unlike the last 6 months or so.

Auditors: alpert, dave