Add rubymods to the list of packages to check for non-versioned paths