Add commands for use with windows instead of panes

I wanted to be able to send commands to another window so I added the functionality. The target function already existed but there was no front end to use it. If this doesn't fit with the interface you were going for feel free to ignore it.

My motivation is described here: http://stackoverflow.com/questions/13224301/perform-a-command-in-another-shell-from-vim