update LATEX_SUBS table
put back a couple of regexp subs in escape_latex
update text_escape_latex
Merge pull request #3 from minrk/pr/3951

Update PR #3951