another fix for terminating the service_thread_ in PubQueue.h

This is another fix for issue #30.

Destructing a plugin should not shutdown the ROS node as this would prevent the deletion of models without affecting others.