Update the <title> tag depending on the view you are in