deque: avoid Copy for get