Remove obsolete workaround for Octave 3.2
Revert "Remove unused options_.verbosity"

This reverts commit cacb0470f8d72c1c99728452df6d8a3f852b57e1.

It was making bytecode crashing. This field will still have to be removed later
when dealing with #295.