service: improve error message on unbind