More pathing fixes, hintpath works again

	modified:   Microsoft.Build.Evaluation/ProjectItem.cs
	modified:   OmniSharp/Solution/CSharpProject.cs