build/packages: Fix OS typo introduced in d50e192