Fix path in pdsbackup so restorecon works

Change-Id: Ib63c72076e06b61fb373d63ba2913b3a07bbb182
sepolicy: Fix some denials

Change-Id: I20032d76faf655547e158dfe5f3030c0b1a66baf