fix group reply when names contain commas