Standardize left margin on post tags