Add missing jQuery + enable scrollspy on navigation menu