usunieto zbędne pliki + literówki