Add a cell that turns a list of rectangles to publishable geometry_msgs