Rename 'reality closeness matrix' link to 'validation matrix'

Closes #21