GravifonClient: scrobbles are submitted in a different thread.