Upgraded the createPlaylist prompt with a source field

This is the functional that was in playlistInputView, so that can all be
removed now.