Suppression de la capacité pour le chien de nager (mise en place pour
test)