games-fps/eduke32: update live ebuild, add support for extensions