Update settings_local.py.tmpl

Change the key of DEFAULT_MAIL_SENDER to MAIL_DEFAULT_SENDER according to FlaskMail documentation