Moved Locale data handling to LocaleService (#11378)

The locale data is now tracked per UI instance and no longer sent in every request.

Change-Id: I4bebd00327da6f8d812181fd76a85eb6196d0010