Issue #25 Update map.js for "get_corpus_fields" to return complex keys and update the list view "get_data_as_csv" to handle data fields that may already have quotation marks in them.