Fix homepage menu highlighting.