editSubaccount fix & add makeSubaccount.

Fix editSubaccount API.
add makeSubaccount, it will deprecate createSubaccount