Fix coveralls badge url
Use TERM=dumb for travis console