Fix to gwas hits panel (was trying to use omitIdx when all rows could
fit)