always show link "back to result list" in item-view
https://jira.deutsche-digitale-bibliothek.de/browse/DDBNEXT-381