Update FileHeader.java

Hi,

I have made a one-line modification to getFileNameString() function.

The function com.github.junrar.rarfile.FileHeader.getFileNameString() blindly returns "\" character as the separator. In Linux and other platforms, the seperator is "/".

Thank you very much for this project.