Renaming tagpicker-templates.html.js

Renaming tagpicker-templates.html.js to tagpicker-templates.js