Add ToolTips to clarify image buttons functionality