Fix crash where database was locked and Transactions list adapter updater AsyncTask was running in a thread pool