correzioni post legatoria