Future (?) barre de menu dans la fenêtre