Add coveralls and simplecov support
Improve coverage via new specs and tagging non-coverable areas with :nocov:
Update README with doc links and coverage badge