Update instructions for embedding album/playlist