5.3-5.4 update docs: postgres and mysql mixup in step 4

Resolved by swapping code lines. The edit message is longer than the edit itself, ironically.