Update .gitignore for ./bundle, .ruby-version