register existing email with no password = update with new password