added the basics of the enrollemt to courses.
edit of the place where the enrollment should appear
css update
transaltion update
minor changes