Clean working directory from test output