(bug 44567) phpcs-HEAD should skip

Whenever a changeset ending having no file of interest for phpcs, we
were still invoking it passing an empty list of files. This ugly patch
check the filtered list and will skip phpcs entirely whenever the list
ends up being empty.

Change-Id: If78b481fc87d84e0da75fb43de13e65a3d32873f