Add font-lock to magit modes