Gettext translator, class comments