「これは」は直前の文を指すことになりますが、その場合「dirty buffer がないこと」になってしまい、文脈が逆になります。
「これ」は「ダーティーバッファがある状態」の説明なので、「ダーティーバッファがあるとは・・・・」のようにする必要があります。