Refactor: Moved tracked plane and scrolling surface code into GameMap