punto E aggiunto