Use valid URLs in README samples

And add HTTPS to existing URLs.