fix up different problems in subcell console painter
hook up the new subcell console painter to sorting.py
fix (and use) palette call on display defs.
fix unicode forever; also box scaling.