Run travis tests against node 0.8

Since that's what we're running on the servers, we should be checking
the tests pass under 0.8.