simplified Gemfile instructions