update awsbox to 0.6.0, fixes #3899, fixes #3851
Merge pull request #3908 from mozilla/awsbox-0.6.0

update awsbox to 0.6.0, fixes #3899, fixes #3851