implementing AuthenticationHash#request_hash