Updated API docs to comply with the latest changes to the /notification_settings endpoint.