Support list labels on a set of tokens (fixes #270)