modif fonction pertinence + affichage