Remove instance in ERROR state after failed create

If a VM was created but resulted in a nova error, the VM would enter
an error state and not be deleteable via heat delete.  Instead
the VM would persist after the delete operation.

Change-Id: I9135aefdf08aba9551f9290bd072906372583ed1
Fixes: bug #1099634
Merge "Remove instance in ERROR state after failed create"