pom: fix duplicated configuration

Acked-by: Gerd Behrmann
Target: trunk
Require-book: no
Require-notes: no
Patch: http://rb.dcache.org/r/5819
Merge pull request #139 from kofemann/fix-pom

pom: fix duplicated configuration