Update `CommandApp` and `PrefixDict`.