BUGFIX: null-termination of C strings was forgotten when adding new sections