update email address: create new identity, delete old one