Fixed recv-error handling for the chunked-partial case.

Messages like `{response, ..., {error, ...` used to be ignored by `get_body_part` while it was completely possible to receive one at least after connection was closed by a server.