update date and publish new article in Italian