ModuleInfo#normalisePath(): paths that try to go beyond the root directory are normalised correctly.