Add link to instructions to configure Maven to always download sources