Clarify anonymize_other_header_list
Add in examples