rajout d'une option pour le son