Rename `operationQueue` to `dispatchQueue` for clarity. Remove locking around execution block as it can lead to a deadlock.
Port `RKObjectRequestOperation` to a concurrent `NSOperation` subclass backed by a TransitionKit state machine. refs #1137 refs #1247 fixes #1076