Update building.rst

Added additional instructions for successfully building in OS X