can someone look at this abit?

I reported http://springrts.com/mantis/view.php?id=3401 .I want to show that if we do THIS then offscreen CEG won't contribute to particle count (which is good)