ide/CodeEditor: fixed escape not closing membersList on X11