Bug fix / UI improvement

- Handle when call to get stops fails
- Show walking time to stop on bus tooltip