Updated Nav Tutorial

Streamlined HTML of tutorial steps, and finalized final step. Now
pending a proof-read and final changes.