Add -sender flag to terminal-notifier-command

https://github.com/alloy/terminal-notifier/issues/63