мелкие исправления статьи