Using this as an excuse to dabble in CoffeeScript.