Fixed issue with IO monad in Metainfo.hs

Modified
  -overflow.hs
    -New tests in reading information from .torrent file.
  -src/Metainfo.hs
    -metainfoFromFile returns IO Metainfo instead of Metainfo.