Validierung-Messages erneuert