DOC: Update 1.8.0 release notes.

Order highlights by significance. This is a subjective judgement.
Mention the linalg enhancements and illustrate with an example.
Merge pull request #3891 from charris/backport-1.8-3886

Backport 1.8 3886