Updated rabbitmqctl set_policy command to support latest version

It seems that this is the only change. I also couldn't figure out how to check rabbitmqctl versions to make it backwards compatible so this will have to do.

Addresses issue https://github.com/saltstack/salt/issues/9350