repoman: handle EAPI 5 usex, bug #449678
repoman: usex check 4-python and 4-slot-abi
use(): fatal missing IUSE in EAPI 5, bug #449708