Fix taint bug in the handling of LLVM switch statements.