Use same font size and face for auto-sizing pre

Somewhere our styling went off and the auto-sizing pre element grew faster
than the textarea.