Displaying WIC sites on the map.

After getting the WIC dataset back, we iterate through the elements
and plot them as points in the map, using their geolocation coordinates.