mise à jour du serveur et du makefile