ArbitreLocal.java : ajout de la méthode estBloque
Case.java : ajour de la méthode getEquipe