[doc] update README, doc/protocol (small fixes)