Update README for fish shell completions.