"make gh" fetches a fresh copy of gh-pages as well

This should avoid error when somebody else has published changes to
gh-pages.