lightnvm: fix waiting bios

The waiting bios weren't updated to the new gc layout. Update it to
function properly