Update readme for app install instructions