Fix projection.clipExtent regression.

A bug was introduced in fa514dd08c9a6ac11e177da6051a76efe291d5ea, where
invisible line segments were incorrectly drawn.

Thanks to @jfirebaugh of iD for spotting it!