Fix spelling etc in documentation

consistently wrong in 2 files.  fixing.