makefile: split off manpage install