Update README

* Add instruction to change the MUSIC_DIR variable