Updates Gemfile for Heroku sass-rails error