Handle overlength cross-listed course names
Add course name length validation
Merge pull request #104 from va7map/fix-canvas212-length

Fix for overlength errors when creating courses