Automatically rotate dev & test logs to save disk space