autotools-ify src/zlib

Change-Id: I5cf7f8af2dca78d4268014c6f29411c5380f4800