Process queued frames after skipping invalid response data.