Fix wrong Capybara driver name in register drivers section