Refactor a test
Don't escape fix_typewriter results. RDoc does this.

Fixes #667