Doc: use LEAF_SIZE for slicing in tree example.