IrcBufferModel::create/destroyBuffer() -> create/destroy()
IrcBuffer/UserModel: keep public QAIM methods public
IrcBufferModel: add IrcBuffer<->QModelIndex conversion methods
IrcUserModel: add IrcUser<->QModelIndex conversion methods