Corrected faster version of PMML scoring.

Now about 390 nanosec for the HashMap scoring of BigFruitCo's PMML file,
and 92 nanosec for Array-based scoring (single row fitting in L1 cache,
scored repeatedly in a tight loop; YMMV).