Map escape jquery / Zepto plugin