makefile: compile .pyx automatically if required