Add Facter support for avalon_public_address, avalon_public_url, matterhorn_public_url, red5_public_url, and tomcat_public_url