FIX Timetracking backlogDialog: check fields validity