Add contributing notes to readme. Revise get help instructions.