making example marshalling directive consistent