Fixes #98

- https://github.com/testdouble/lineman/issues/98
- only requires the apiPrefix configuration if both pushState _and_
apiProxy are enabled