mpd: Make request handler **kwargs keys bytestrings (#302)