Add brightray_example::Window

This wrapper around a native window makes it easier to share code
between Windows and Mac. Right now this is only implemented on Mac;
Windows is next!