Updating facets on tab load