As rsnapshot requires hardtabs in the configuration file, I think this should 1) use hardtab in the example above and 2) maybe have a notice about hardtabs (and trailing directory slashes?) in the description.