link the binaries correctly with ykpers and libyubikey

fixes where the binaries only got built static
set required automake version to 1.11.2

fixes #22 and #20