Fixed the http(3) module so it no longer attempts to manually parse the
response body data but configured the curl options so that the headers
and body are written to separate files.