Upgrade django-debug-toolbar requirements