Use dictionary instead of array to prevent split changes

Changesets for a new area can be out of order, this patch
fixes an issue where they could show up in the commit confirm
as 'point, area, point(s)' instead of 'points, area'.

Fixes #1722