Add addToTab docs to readme