fixes problems with : and . in local catalog route names