Adding workout and setting up view controllers for WorkoutExercise.