weechat: Version bumped to 0.4.0

Switched to cmake build since weechat is moving away from
autoconf.
weechat-git: Bumped to version 0.4.1-dev

Switched to cmake build since weechat is moving
away from autoconf.