Add RWayTrie.delete() impl and test case