renamed concordance file to suit more general nature

added a couple of vocabulary analysis functions