fix usage of DNS-SD

The name must be unique, therefore we must encode the synchronization
ID in the type