saisie corrigee