Makefile: enable warnings for sign compare and unreachable