Update bundler.plugin.zsh

Added berks, foodcritic, kitchen, and knife commands to bundler plugin.
Update bundler.plugin.zsh

Added strainer & tailor to commands in bundler plugin.
Merge pull request #1873 from charlesjohnson/bundler-plugin

Update bundler.plugin.zsh