creada interfaz de chat