pasim: Make simulator more verbose on stack cache errors