harmonization of backtick
double backtick => simple backtick
fix some backtick
fix some backtick again
fix some backtick again
fix some backtick again
[ja] Follow #900 and replace section from Google Group to CakePHP Community
Merge pull request #910 from suzuki/feature/ja-follow-900

[ja] Follow #900 and replace section from Google Group to CakePHP Community
Merge pull request #889 from NerOcrO/master

harmonization of backtick
Fix small mistake.

The controller action should not be in french.
Update exceptions.rst

Remove duplicate paragraph, translate few strings and fix markup
Merge pull request #911 from kamui545/patch-1

Update exceptions.rst
Allow logout action so logged in users can logout.
Add pdf instructions
Merge pull request #916 from Ayb3x/add-pdf-instructions

Add instructions to build Cookbook PDF
[ja] Follow 7d2add1
Fix overflows on pgs. 17-19.
Fix overflows on pgs. 33-39.
Remove whitespace on respective files.
Fix overflows on pgs. 52-60.
Remove whitespace on respective files.
Fix overflows on pgs. 62-70.