CLOUDIFY-2048 use virtual env when installing management plugins
CLOUDIFY-2048 worker installer dependency on develop branch instead of releases