Updated Building Site Menu

Building icons now remain in the menu, but darkened and unclickable when
they've been used; Using the undo button will cause them to become
usable again; icons remain in same order; also fixed issue with
buildings not being the same rotation when being placed.