Correct relative filepath fix for newSpriteSheet call