[css3-fonts] tweak ordinal value description