packagebuild.py: use crossbuild instead of crossbuild_host where applicable
Use separate log files for build and fetch
buildtool.py: improve implementation of rebuild command