Format album owners on thumbs as "2 owners"