update dotenv for only test/dev