Refer to all assets with protocol-less URLs

This allows the theme to work on HTTPS pages.