I think you  can modify codes in the same branch and update again. Then the PR will be updated automatically.