colorize tags in cellfilter portlet

printTagCheckboxTable changed