Fix parameter group assignment when creating AWS::Elasticache clusters

Fixed an issue where if you specified a parameter group on AWS Elasticache cluster creation, it wasn't assigned to the parameter group.