Create facilities controller and related files and routes