Merge-update of the LibraryView data upon FSmonitor context save