made adverbial for consistency with syntax trees