Install software-properties-common in bootstrap.sh

the add-apt-repository script has been moved to this package in Ubuntu
13.04 and is needed to create a VM.