Fixed exception when creating GML schema

This fixes the exception that occured while testing the GML3Basic
Generator. The schema location was a file path without the "file:"
prefix.
Cleaned up