das serialisieren geht - juhu