Test if project path exists and display error if it doesn't.