update gunner and pilot scores tables

adding new column to each (mgid - for mission's gunner id and mpid for
mission's pilot id)