Put series administration in two convenient places