more constification
making avr and ppc disassemblers more similar

* removing cruft and reorganizing code to make the disassemblers for PPC
  and AVR more similar so that code can eventually be moved to a common
  base class