Add filters for display of some strings in cart, shipping methods, payme...

...nt gateways, custom attributes.

Needed for Jigoshop Multilingual