Update homepage.js

translate(homepage.js): перевел кнопку Edit me