Fix possible loss of sectionNameKeyPath while returning a modified data model in the willUpdateDataModel delegate method when using CoreData