fix: getHotNotifications handle the case where path is a view

trace:
AttributeError: 'SimpleViewClass from /Users/toutpt/makina/adria/rc' object has no attribute 'restrictedTraverse'