Added windows specific tips to README