improve bulk translation; improve presentation translation