[client][HatoholUserEditDialog] Fix a bug that state of apply button isn't set correctly