Make sure `brew test` passes (and `brew audit`).