Handle [additional] arguments being passed to "git-diff"