web: Add GitHub buttons