Use _get_data name across lcmv and dics tests
FIX remove unused picks parameter from dics_source_power
Add docuementation for lcmv_source_power