Set product urls for cart contents