Docear/HTW-Frontend#546, test for file updatedOnServer