Prevent a segfault & really close x'ed windows

Don't call nswindow functions in glwtWindowDestroy if the window is already
closed (by -windowShouldClose)