Update gems, notably resque to 1.25.1
Merge pull request #9 from square/update-gems

Update gems, notably resque to 1.25.1