service for the dict creation
better handling of the buttonCheck