Compilation errors in WorkbenchLookup

Some methods from WorkbenchLookup were accidentally removed when rebasing -> it is fixed now.