Sync parent with child's private notes