render partial for menu_bar