Fix bug where we couldn't right-click on alignment track title