hardware hacking: Fix typos and improve wording in beginners section