Make images publicly readable before serving instead of after updating