Le formulaire de version se popule

Toute les informations sont correctement extraites de la base de données
et inséré dans le formulaire de consultation des versions.