Updates Rubydoc URL.

Adds Rubygems badge