updated the info rake task
* added rbenv and rvm version
* write the output to the tmp directory