Greatly simplified multi-GeoJSON VecTiles response; previous version wasn't on-spec
Made GeoJSON output precision adaptive to different zoom levels