added dutch localization for the settings flyout and the application title