Move favorites/retweets filter from 'user filters' to 'status filters'.