Removed call to nonexistent method.

In 8b5ae3ea9cbddf4dee5526ecaa8de62637e58ae5, the `scrollViewDidScroll:`
method was removed from `WPTableViewController`. Don't call `super` from
`ReaderPostsViewController` since that method doesn't exist anymore

refs #360 #355