Quoting consistency