Correct the docstring for p4-with-coding-system.
Improve window handling for users with multiple frames.
The two-argument form of get-buffer-window doesn't find windows on other frames. Use the result of display-buffer instead.
Fixes #121.