[Engine] Re-apply engine/volatile/persistent buffer lines settings when changed