update installation & usage instructions for Sinatra