Updating more of the game view controller buttons