primeras modificaciones, aun no probado, solo escrito