format and stash descriptive statistics of trait phenotype data