Adds async-style calls for queueing methods as Resque tasks