funciona a tabla por primeira vez!