fix up opf metadata readouts

series_index was almost always 0, since calibre started using floats for series numbering

series was also often not scanned properly