Switch back to Travis build dir to run tests