webglapp: fix removal of skeleton text labels and label spheres.