Add multi-kvs support to `batch-write-item`
Add combinatorial sanity-check: don't allow multi-key value combinations
Rename `multi-kvs` -> `attr-multi-vs`