Get user metadata from UAA