Update subheading in How To...