Remove etag set from cloudfiles store object.

Apparently, pyrax doesn't allow us to set a custom etag (which is
understandable but not obvious) and we need to remove this in order to
successfully upload objects.