Fix Equal[Map[K, V]] instance.

Fixes #341.

Checks corrects keys set.
Swapped to using total 'get' function on map. Map.apply, urghhh!

Cherry-picking fceb867