Escape slash in Util::escapeTerm
Merge pull request #512 from jpetitcolas/slash_escape

[RFR] Escape slash in Util::escapeTerm (fixes #440)