fix: pb encoding

Conflicts:
	exemple/buildfile
fix: il faut préciser la version java source depuis buildr 1.4.x