add plotGate_labkey from flowWorkspace