Fixed implementation of CSharpSetMemberBinder