Update README.md

Added note about therubyracer to enable coffeescript support