Improve deserialization of DataPoint variableValues.

[#58084810]