[PrivateMessage]: changed NavigationArea action to PrivateMessage