Change violin to violinplot elsewhere in docs