Update index.md

Changes to remove CSE reference from the citation section, get list numbers working correctly in each section. The last is pretty hacky and probably doesn't improve the layout of the document. Each section now contains a single list, not separate paragraphs.