edit readme to state that vagrant and virtual box must be installed