Add contact info to Readme

* Add link to Github issues page