disable "show track title feature" for Win-MSVC, Win-MinGw and Mac

(from commit 3440218c0fe5a2a5306ab1c91a6e8f19679f7ef0)