Pedantic spelling/grammar fixes, round V