fix rare crash when elements get huge velocities (1054029)