Add heuristic visualization on edge label