New README in .rst format, adds metadata, bumps version number to 0.4.
Adds setuptools output files to .gitignore.