fix stupid typo introduced when refactoring selection_filter_rel. Argh!