added view for CommCareCaseGroup
added model for CommCareCaseGroup --a generic / descriptive version of SurveySample, and probably what SurveySample should be instead
this bit is necessary for CommCareCaseGroup to interact with commconnect stuff properly
Merge pull request #105 from dimagi/case-grouping

Allow Grouping of CommCareCases