les listes ne commencent par aucun caractere vide