Installer fix 4.2.0 rc

Update `install_xtuple.sh` script to detect versions which are suffixed with "RC".