Render the text of a single JSON file as HTML