Minor additons/corrections to compile/run instructions in README.md