XWIKI-8621: Allow indicating the list of "valid" extensions types in Repository
Try to make sure the list is stored as actual list (again)