v0.09: config_resource_controller() accepts a 'traits' arg, which overrides the default traits