Fixed z-index of closed captions icon.