`プロジェクトのルート` -> `プロジェクトルート`でどうでしょうか
全体的に「の」が多い文なので、なるべく「の」を削るとすっきりする