[backend] sync _statistics xml layout with the _constraints one