Bugfix: addIdFilter does not work on category collection when flat catalog is enabled