Clear the search once a search and selection is done

See https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=48151

Change-Id: I7b354835c7ff438bb665ca6f9b62da6ff5059e1c
Merge branch 'master' of github.com:wikimedia/jquery.uls