Make comment nodes for XML documentation part of the EntityDeclaration.

This removes the need for special cases in refactorings that move entities around.
Simplify code that checks whether an expression is a condition.