impl. of deserializing json to make configurable and localizable templates