fix to hadoop syntax error while running on Amazon AWS.