INT-2620 Fix Debug Log

New connection debug log should include this.getConnectionId() instead
of this.toString().

Noticed during backport to 2.2.x.