ZMySQLDA: really fix copy & paste of deferred connection

See commit 1472c7e9464fc959335116663e811d284bddd094

Also remove deprecated 'methods' Product attribute.