Update docs re: gnome-keychain Provider