Make sure windows are within the screen at all times, skip repeating paths when preparing exec menu.