Minor formatting fix for a comment

Since the comment describes already commented out code, I think
having double // makes sense. Add it to the comment for 'lat' too

Change-Id: I155ecaa4593f2fe5c89032b38aa86e3e8ae01c34
GitHub: https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-UploadWizard/pull/9