NXP-12544: Improve graph display to keep it close to the one in Studio
NXP-12274: update labels and add btn to redirect to \'Workflow\' document tab