tweaked layout of sandbox indicator