Clicking files in file tree now updates to the correct file accordingly
(tabbed view not created yet)