[TASK] Fix error message for not existing layoutPath

Fixes #21