debian: correct metapackage dependencies, remove unused watch file