[menu] Add a "placeholder" CSS class

+ HTML escape menu labels
[menu] Build