tabbed display of scatter and histogram plots