Fix admin menu UI

Newer versions of Jade does not interpret newlines as br tags.