Solution au problème précédent

Apparemment, on ne peut pas accéder aux informations dans l'objet game
dans la méthode init() de IHMGameView. Faudra le faire dans une autre
méthode.

Dans cette version, j'ai fait un System.out.println des noms des joueurs
(dans le constructeur de IHMGameView) pour monter que le passage de
l'objet game s'est effectué correctement