add dev and prod variant guide for AGPUSH-164
small polish and corrections