Add filter toolbar to StorageLack View