BF/DOC: fix hopefully final MANIFEST and release instructions