Add cppcheck and flawfinder 'builds'