just use writer since we define a manual reader [for translations/backend]
remove deprecated code since 2.0 is the next gem release