draft versio Lailalle