deprecated Mojo::URL::to_rel (closes #573)