Updated the cmd state docs to resolve 8795, and 7902.

This is simply a documentation update to note how reload_modules works so that users can avoid issues where they install something via cmd.run, and then require it but it isn't found. https://github.com/saltstack/salt/issues/8795 and https://github.com/saltstack/salt/issues/7902 are resolved with this pull request.