Add script to create a source tarball including information about the tag