Update README.md

Fixed a lot of formatting issues.
Made it a better match for the original web page.