Searches for mentions, sets color to tweet