Update com.koushikdutta.backup/values-fr/strings.xml

fix typos and update from 139 to 143 lines file.
Merge pull request #19 from jchleb/master

new strings