Create a diff of two documents (e.g. contracts) and share the link with clients