WebSearch: jinja template for back-to-search links

 * Moves html output related to back-to-search links
   to a separate jinja template named
   "record_back_to_search_links.html".