Expanded "_transferFromTableauPile" function to also check for a complete sequence and victory in an effort to reduce some duplicate code blocks.