Add tooltip popup upon info hover for Title of track