Switching to ByteString in FSMDocSpec to get rid of warnings in pattern ...

...matching