[TIMOB-13374] Fixed bug where hooks could reverse --no-colors flag.
Merge pull request #36 from appcelerator/timob-13374_3_1_X

[TIMOB-13374] Fixed bug where hooks could reverse --no-colors flag.