update README with xmonad notes