Bump version to 0.0.4

The major change since last version is Ruby 1.8.7 compatibility