Fix popover position in mesproduits