fix error sending lowercase text to s4 9_9