[BUGFIX] Set language pointer to lDEF if empty value given

An empty value would generate warnings. A non-empty value which is not found simply returns an empty result.