rename.json: fix paths
remove folder renamer, improve instructions