Add missing docs, tools, and scripts