(seminarario) Ajustado scoped_session para Threads, adicionado campo de colaboracao particip. na inscricao