Use UINavigationBar's appearance proxy to get font/color of title