add header view, adjusting positions