fix blockquote styling in Sphinx output