instructions pour Vagrant