networkmanagerapplet: 0.9.8.0 -> 0.9.8.2

Upgraded because some icons weren't displaying. Also adds new
dependency libsecret.