Sanity check USBD_INTERFACE_INFORMATION.

This fixes BSoD and endless loop which occured when filtering some
devices.