Also take the environments NODE_PATH into account in inline expressions
Don't append empty NODE_PATH parameters