fix disqus identifier