updated fabfile/supervisor conf