Use a shortened version of the path in statusline