Could we clear up the language a bit. Starting with "without" is like introducing a negative concept. Say what they should do, not what they should not do. How about:

You should never set `allow_mult` to any value other than `true`. If this is not set to true, certain writes
will be chosen arbitrarily by timestamp, potentially leading to data loss and other inconsistencies.