harmonogram - poprawiony/zatwierdzony