Fail early if JoystickButton or JoystickAxis are filtered.