HPCC-8999 Move new Features in ECL Watch.

Separate out the new ECL Watch features and add as new section in navigation
bar.

Fixes HPCC-8999