Update Localizable.strings

Small Changes in german translation.

"Auf bänder" means "on Tape"
You can delete it from translation. Makes no sense.