Added real names for courses and teachers