common: Make autorun.inf parsing less strict

Make the parsing of autorun.inf less strict by ignoring whitespace
around "=".

Tweaked by Ross Lagerwall to prevent a match occurring if the part after
the "=" contains only whitespace.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=595027