API returning list of entries using ExpressJS & MongoDB