stuff für client