Updates libffi submodule to a personal repo fork