Changes the value of site variables (and potentially other things) based on $_SERVER['HTTP_HOST'] or $_SERVER['pantheon_environment']