Update packaging.xml.erb to quote the workspace/params file path