Fixes to zeros page

* Zeros now display in decreasing order
* Fixes a rounding issue where each time you click "Go" it would remove the largest line on the page.
* Moved db connection into the function call, since otherwise this page fails when running threaded (eg: via start-lmfdb)