modification nom méthode createObject => newObject