Adding the endpoint /account/keys and the tests to test.sh