sep. "get sites" from "pop. sites"

makes for better unit testing.

I've stillto resolve the logic properly in the code, but I've been
dragged away to go to the beach for the day.

It's a tough life