+ ‘thin.ru’