Overload para classe ColetaDados

Itens são agrupados segundo o conteúdo da etiqueta dada como terceiro
argumento. Isto é,
dados = ColetaDados(ArquivosXML, "codativo", "isin")
retorna um dicionário em que as chaves são os diferentes 'isin'
encontrados e os itens são listas de 'codativos' correspondentes àqueles
'isin'.