Xcode: Generate recommended artwork setting (#13954)

Add the COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES setting to all Xcode project targets.
Otherwise Xcode may ask the user to "Update to recommended settings".
Merge topic 'xcode-COMBINE_HIDPI_IMAGES' into next

10d7bf4 Xcode: Generate recommended artwork setting (#13954)