Added python-pip package and Red Hat instructions

1. On most Ubuntu hosts you'll need to install pip before you can install
the registry.

2. Added Red Hat-based installation instructions.