Update index.markdown
Merge pull request #340 from la5942/patch-1

Add note about (deployment → production (via copy))