Builder|Fixed: Sign and publish the latest build, not today's

These changes allow the day to change during a build; the steps
following the initial tagging now operate on the latest available
build rather than today's build.