Fix edit button in admissions/admin/students/edit