Update for the new node-font-face-generator.

* language_to_locations=>locale_to_url_ids
* location in font config=>url