use correct capitalization of PyYAML in case we need to use a PyPI mirror