fix linkowania