one more scale bug