update utility section
update examples section
remove not translated examples from side bar