Add code coverage to RSpec tests.

Run RSpec normally. Afterwards, open coverage/index.html to view code
coverage statistics on the RSpec run. These statistics include all
files, including the RSpec tests themselves and the config files.