Use bulk-replace for regexes. Use hepburn to generate fallback kana. Assume name is western if it can't convert to kana.