update doc to reflect new and updated custom elements
- polymer-media-query
- polymer-ui-toggle-button