fix unquoted key regular expression
fix UTF-8 character escaping on Perl v5.8
fix error_like return code