Cleanup formatting for NSURLErrors