* Adjusted pan computing function from original game (2D sound should work correctly)
* Set max sound distance to 110.0f to match original colobot (for issue #123)