Ensure there's always a listener on VUI for closing tooltips (#11051)

Change-Id: I04e8b1777bc4bf4f64371e4b6e6d77f3754162ad