after reviewing the original feature request in central for this syntax, it seems nested resolution was not chosen as valid syntax, and instead jboss-dmr's syntax of comma-separated alternative properties was used instead. 

So no test will be added for nested resolution.