Updated common_name parsing for HMDB 3.5