convert delayed_job recipe to systemd