always ensure CL:SIMPLE-STRINGS are used in serialization