Update build matrix
Lock mime-types to ~> 1.25 on Ruby 1.8