UI improvements on groups page