Bump erlcloud dependency to 0.4.3

The 0.4.3 tag of erlcloud increases some ibrowse timeouts and this
helps with spurious riak_test failures when running on slow hosts.