pontarius-xmpp.cabal: Add bugtracker URL and change descriptions