update des entités : Finalisation des attributs