[COOK-3004] add ENV['PATH'] as default PATH

http://tickets.opscode.com/browse/COOK-3004