Début addOperator