version funcional
mejoras simple