Prog de de l'iterateur dans showResults()