Adding poetic names in de_DE.xml .