Don't check for idleness in DeleteName

DeleteNoLock already does so.

Change-Id: Ib745dd9d7562c2324037da8f78dc781963e65a5c
Assert the newBnodes_lock in InitBnode, too

Change-Id: I3589a7a3403683747ef6ce868a180a0a8f56c7b0