Update readme to include build status for master

* The readme now includes the build status badge for the development and
the master branches.