fix sed -i invocation
no color for sbt logging