Revert "Temporary fix for #11159: Fix playback of HD-PVR recording"

This reverts commit 3c8d88ac55c2b2c1bc652076d7824529254829a4.

It breaks BBC-HD playback consistently.