Closes #53 (Live data view in decimal mode: print byte values always with three digits)