This could be caused by an `EINTR` or `EMSGSIZE`, which would not necessitate re-spinning the connection.  I guess the worst case is that we lose trace for a second before reconnecting.