[barcode_scanner] Add detection confidence level to edit & log messages
[barcode_scanner] Try to scale image to different resolutions, often helps with too detailed scans
[barcode_scanner] Add quality (confidence) threshold
[split_artists] Better display of track/recording ref counts, other output improvements