Adds the right configuration for multiple gemspecs in a project

Apparently :name and :path don't work well if the are pointing to a directory
where other gemspecs live (the fuck?). Creating a subdirectory did the job.

Going to go enjoy a beer after participating in that goat rodeo.