Fix for MONDRIAN-595.  The usagePrefix attribute on <DimensionUsage> will now be honored when querying aggregate tables.  Formerly it was only used in AggGen when generating SQL for populating agg tables.