agentData to nodeData in voxel-server