使用引用
map manager