Fix look of Gtk3 indicators in xfce4-panel