[demo] Fix file fragment sending

Closes #23