gnome_vfs: fix build by disabling fatality of deprecations