Transfert des données sur la socket effectif. TODO : écriture dans le fichier