SONAR-4392 List and edit existing issues filter