libfreerdp-core: force flushing of updates