fix(datepicker): correctly manage focus without jQuery present

The element.focus() will throw an error since the object needs to be unwrapped first.
Should be:  element[0].focus() at a minimum to unwrap the jqlite object since it doesn't expose focus().

Closes #758