Fix unsafe constantize calls in admin controllers