You can now print a shopping list from the list's context menu. (It's exactly what you see in the box, basically a print screen.)

Totally rewrote the xaml in Recipes tab, because it was impossible to move anything without breaking the whole UI.