I didn't use the same name to differenciate the 'inject' that really put a file within the layer and 'insert' that retrieve a file and then 'inject' it.