UnicodeEncodeError, not UnicodeDecodeError!