Moved UndoManager from ShabadTable to ShabadTableEditor
Fixed bug where cancelling save would set editor to unmodified