Add feature: inject from cpan by name

Lets you use a module name 'My::Module' as a source in inject. When
doing so the module will be downloaded from cpan and injected.