[FIXED JENKINS-20514] Add a core extension point to allow plugins to contribute to the checking of assigned labels