continuando a compatibilidade com o linux