Backport np.unravel_multi_index for numpy <= 1.5. Update docs