Fix ChartState comparison / Fabien Cromières