Bitcoin-Qt: update Win executable file meta-data copyright

IMHO the copyright displayed in the Windows exe should be updated to 2013 ;).