preparando a geracao de um executavel