Add docs for unlinking accounts