Change issue icon and tooltip