DOC: small fix to the docstring of stats.rankdata