Regression: slightly wrong styling in uploads nag overlay

List elements there should have no bullet points.

Change-Id: Ib9b26d3829b8766a071d3e27c89516c9e2f51d5a
Merge "Regression: slightly wrong styling in uploads nag overlay"