Ignore build/ subdirectory (useful for out-of-source builds)