[UI/TableView] Use clip on all elements
Many bug fixes for small issues

[ci skip]