Added cmake project for the TuvokDataConverter

I have created a small project for data conversion tool for Tuvok. I have modified it slightly and have added the latest changes from their ImageVIs3d source tree.