maintext: add parse_errors list for compliance with ukbot