L.Control.Zoomslider.js : update _onSliderClick() function

Best use of L.DomEvent.getMousePosition() function.