Updating example1 to format friendlier to current version of PyLems
Updating example1.xml to use the <Simulation> (a.o.t. the <SimulationSet>) element,
since this is the preferred form for the NML2 examples and the older form seemed to
be broken in the latest pylems