Display colored brackets in a term multiplexer

A pair of square brackets, colored in blue if your current shell is running in a
terminal multiplexer (screen or tmux).