Client locale: Cross-version checks, comments