LEDGE-241: pass on Velocity error messages. They contain template name
and, line and column where error was detected.