CAY-1881 CayenneModeler (Mac version) doesn't work with Java 7

porting from trunk... structure is different

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/cayenne/main/branches/STABLE-3.1@1546748 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68