Add sub-section "Setup llvm-lit on iMac" of Appendix A