SERVER-10844

if only one shard is used

we can just pass the query to the shard like what we did on not-sharded collection.