Persist the tags that applied to a node when it was bound

The tags are a snapshot of what matched when policy was bound, which might
be different from what would apply now
Include the tags for a node in its detail output