fix display when no torrents are known
fix display for torrents without data