point_cloud: spherical grid index: weight renamed to scaled_distance (which it is)