add filters for functional_asset_path

I have a use case in which upload_dir is exported to S3 and causes latency accessing map.conf.
This commit allows other plugins change functional_asset_path.