Strip leading '/' from URLs internally