Updated test suite

Variables quoted to prevent undesired shell expansions.

Modified: src/test/suite.sh