feat(muffins): fix key ordering

put the unit name first, then the machine id. This way we can discover all instances of a unit.