Login modules tips display

This patch corrects 2 problems:
1. data-placement tag causes tips to be displayed out of the window.
2. Both booltstrap toolitps and browser "title" tips are displayed, or only broswer tips

http://joomlacode.org/gf/project/joomla/tracker/?action=TrackerItemEdit&tracker_item_id=31961&start=0