typo in synapse upstart template declaration