transpose matrix returned by findrotation_kabsch

to make it consistent with findrotation_kearsley.  Actually they're not
totally consistent because findrotation_kearsley returns the distance as
well. Eventually we should make these two fully consistent