fix links to payment in the ui