ajout de lien externe pour le boutton y aller