adding build docs to main readme to create a singular source of documentation