Building menu should now properly display right scroll only when necessary