issue #20637: issue #20638: disallow ListRelationsBox poaching