[ticket/9975] Translate missing style error message

The error message about missing style data was not
translated

PHPBB3-9975