Add Changelog to documentation