Cheat and use alternative % characters...

... in the tutorial until I add anti-quotations (never ?).