actually fix updchk