[Toolkit.Compiler] Finish support for Model compiler, tkmodel command line and msbuild task