design: redesign ul#indexfill inspired by sjlosh

Somewhat experimental; will likely need tweaking.