[SourceEditor] Fixed potential null reference exception.
Fixed 'Bug 16411 - Xamarin Studio Error
pop-up:TargetInvocationException'.
Fixed 'Bug 16414 - Code Inspection listed multiple times'