Update notes for submitted changes

* Clean up duplicate exceptions in docs for assignment.Driver