Remove checking jubatus_util in wscript

Remove checking because jubatus.pc contains jubatus_util libraries.