product editor - bug fix in schedules

re-clicking the schedules tab would add extra headers for each schedule.