Add calculateIndicatorDataBounds function to Indicator