inline editing for xattrs