Fix signs for an angle's text representation.