lxc: support space in renaming