README: document new shortcut methods for dealing with package.json and bower.json

Ref gh-4.