Change "Version" to "Recipe version"

Column heading and "Edit column" items should be unambiguous (hence the replacement of "Version" with "Recipe version").

Signed-off-by: Belen <belenbarrospena@gmail.com>