jbuilder's question_id fix