CoralVM-PHP: Tweaking string output of TokenLayer

Now the recursion is visually grouped together in a better way.