(#1) Suppress the warning about multiple package sources.

This uses reflection to set the value of a private field, see the comment in processPackage() for Details.