Somewhat more graceful handling of fork() errors.