use ruby syntax instead of js syntx

d'oh