admin_socket: fetch test from correct branch
(cherry picked from commit 3649e2777099054cbfc5bcdb7d0be837d05ebfb3)

Conflicts:

	teuthology/task/admin_socket.py