add menu arrow keys toggle

Change-Id: I7d6c1fd8ab808364deade52fd6da19a5e6785fa7
Signed-off-by: Roman Birg <romanbirg@gmail.com>

Conflicts:
	res/values/strings.xml
	res/xml/navbar_settings.xml
	src/com/android/settings/carbon/Navbar.java