separate character

全角文字と半角文字の間にスペースを入れました