Fixed german wording: "Standard xyz" to "Standard-xyz", other
wording fixes
removed a label from the classic alphabet management settings page
fixed new alphabets not appearing in the alphabet selector combo