Use FacetFieldUtil#addToSolrQuery rather than #addDefaultFacetPivot so that the ancestorPath facet is added to the query as expected