Switch to task dependency on asset:precompile

Rails 3 and 4 handle asset precompiling differently and
assets:precompile:all no longer exists in rails 4.

Doing it this way, we can specify the RAILS_ENV=deploy on a task run and
it will be passed to the shellout assets:precompile:all on rails 3