Add build-openvswitch.sh tool

Change-Id: I8eb353048740abe10284a7e4f645a1a788bebfee