Renamed CategoryScreen To SendungVerpasstDayScreen and switches from PosterScreen to ListScreen

Changes the layout from posterScreen to listScreen since it only needs
to display the list of days for which one can view the detailed
sendungVerpasstDayScreen