NXP-12404 Make automation endpoint available behind api endpoint
NXP-12406 forward request from /nuxeo/api to /nuxeo/site/api