Make single policy page H1 singular.
Merge pull request #846 from alphagov/policy-show-pages-h1-should-read-policy-not-policies

Make single policy page H1 singular.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/56794106