fix one really stupid bug!