New post: overlapping nodes in d3 trees