fixing spaces in karenina