[#58521662] user can accelerate auto-sync

If schools has a pending sync that was generated automatically.
User can ask to "prioritize" his sync manually.
Merge 58521662-manual-sync to master

[Completes #58521662]