re #7 now we have the link to translation of an article correctly generated though it may be better to put it somewhere else