2段落上では、サービスカタログが英語になっています。どちらかに統一する必要があります。

compute も「コンピュート」とどちらがいいでしょうか。