Update CHANGELOG.md

Fixing incorrectly linked issue reference