Simplify Desmume build commands