Fixing both convert-corpus- functions so that the indices column is added in the non-tagged conversion