Remove unused module from setup.cfg files
Removing codeq.io link since service is not active
Remove README.md:README.rst should be used instead