take the charset back out, janky is strict
clean payload before sending to sqs