Raise ValidationError if a date field value isn't a valid date