Secondo commit

fatto dal mac