[java/cs] Even better function naming. Now references source position
[cs] Deleted broken Threading code. References #1903