PIM-1771 : rollback visibility of applyFilterByAttribute to continue the
grid bundle migration