README.md: Document compressedSize information in location pointer