Use quantum IDs for VPC, Subnet, RouteTable resources

Previously the resource IDs were the resource names
so an already existing quantum entity cannot be passed into a
template.

Fixes: bug #1142812

Change-Id: I9ea6561674d88dbbdd82b7c69400a70c529c4525
Merge "Use quantum IDs for VPC, Subnet, RouteTable resources"