[backends/common] Cleanup
[clients/gedit] Fix logging domain
[clients/gedit] Log backend error