Add plot:timings CLI test