rmg_powerswitch::pb_query() fix

If powerswitch specified but not reachable, report as warning
and return -1 (no result).