Update getNameAccessPoints(), fixes #5728

Gather just the id as that's all we need to pass to arElasticSearchActorPdo.