fix(karma): Use version-less sinon.js path
chore(npm): Upgrade outdated dev dependencies