buildenv/win32-static: prefer link.exe over /usr/bin/link for the sake of Windows build scripts.