Fix Home Sidebar Season Editing

.. it broke when we moved from right click to splitter buttons.