Added prepareUpdate to Groovy Client.

Groovy Client was missing a convenient way of preparing an update.
It was necessary to access GClient.client to prepare an update.