viewport. now we're mobile-ready!
transactions table tweaks

Remove dead ID column header. Shrink date format and rename "comment" to
"note".