BulletSim: add parameters, code cleanup around checking and enforcing
maximum velocity and angular velocity values for prims.
BulletSim: more things into the TODO list.