Update travis configuration to pull correct minecraft JAR

MC_VERSION will need to be adjusted as part of each update
Merge PR #967