docs: typo fixes in the code sample for body_filter_by_lua. thanks cyberty for reporting this issue as #261.