Remove `exports=commonjs` tests from .travis.yml to relocate to lodash-cli.