Update notes for submitted changes

* Improve libhunspell handling on Linux