Configure `jbossorg_mailing_list` lookup project keys. Closes #8