fix references to base requirements file in dev/prod requirements