Adjusted the aktuelles view switch to match the new categories