Add bindings like vi/less to doc-view-mode