refs ITC-155: made sidebar (and only sidebar) scroll on mobile if the sidebar is bigger than the content
fixes ITC-155: added touch and click events so that when the mobile sidebar is closed, it resets its scroll position to the top