Cluster: use an hardcoded 60 sec timeout in redis-trib connections.

Later this should be configurable from the command line but at least now
we use something more appropriate for our use case compared to the
redis-rb default timeout.