remove generated docs
Replace README.md contents with a URL to the docs hosted elsewhere