Criação do portlet de listagem