CORE-4646 Added editPublicAppWarning and editPublicAppHelp.

Replaced obsolete emptyToolText with editPublicAppWarning.