USE_TOOLS=nroff for catman page generation.
Ensure CATMAN_SECTION_SUFFIX is passed to make.