a first burst of pictograms