améliorations : passagers en liste notamment