add return_terms, stream, and continuation elements to RpbIndexReq