FindImageMagick: Find libraries named with HDRI support (#14348)

When ImageMagick is built with HDRI support, the library names get a
HDRI suffix.
Merge topic 'FindImageMagick-hdri' into next

5803b94 FindImageMagick: Find libraries named with HDRI support (#14348)