jquery adapter now prepends the text with a label if it is a warning or an error.