Added local_async client docs
Minor rewording; added link to Salt's Python API docs
Added seealso links to LocalClient docs for both 'local*' client docs