On http://editor.citationstyles.org it gives me 1er instead of 1re but on Zotero it works without these lines.
OK

Le 29 août 2013 à 17:47, "Rintze M. Zelle" <notifications@github.com> a écrit :

> In faculte-adventiste-de-theologie-france.csl:
> 
> > +    </contributor>
> > +    <contributor>
> > +      <name>Luca Marulli</name>
> > +      <email>luca.marulli@campusadventiste.edu</email>
> > +    </contributor>
> > +    <category citation-format="note"/>
> > +    <category field="theology"/>
> > +    <category field="humanities"/>
> > +    <summary>Le style de la Faculté Adventiste de Théologie de Collonges-sous-Salève a été conçu à partir du Guide méthodologique de Gabriel MONET, ISBN 978-2-911358-18-0. Il découle du style InVisu.</summary>
> > +    <updated>2013-08-16T00:37:02+00:00</updated>
> > +    <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>
> > +  </info>
> > +  <locale xml:lang="fr">
> > +    <terms>
> > +      <term name="ordinal-01">ʳᵉ</term>
> > +      <term name="ordinal-02">ᵉ</term>
> Do you use Zotero, or another program to test this?
> 
> @gracile-fr, do you have any idea what could be going on here? The style's locale is set to "fr-FR", and https://github.com/citation-style-language/locales/blob/master/locales-fr-FR.xml defines the "edition" term as feminine, so I would expect "1ʳᵉ".
> 
> —
> Reply to this email directly or view it on GitHub.
>