[PrivateMessage]: fixed handling ajax request in save draft message