add support for fetching nested metrics from json events for statsd shipper