Extend README file

- add info about the types of tools
- add into about the features of each tool