Simple modification based on mbostock's Bullet Charts.