Fixes editing of non-native BBCodes