fix log intermixing in scrapy shell command