Add tip that welcome page will not show if using Rails 4.0.x.

Some students using Rails 4.0.x were confused about why the Welcome page showed on their localhost, but not when they pushed to Heroku.