Revert "[entropy.spm] PortagePlugin: use returnpid=True with portage.doebuild()"

This reverts commit 8bfcfd8e35f7431155f535a3ab98e624cbc692a6.