configuration "minimale" du pom.xml + passage à java 7