Adding test for "Cucumber::Ast::Table#diff! doesn't detect extra columns in the other table"

#123