Audio test source now works in Linux

- The test source can be combined with either the USB or test video
source.

- The USB source seems to stall on recording for both the audio and the
video, it seems like it is buffering somewhere. I do not know if this is
an actual problem, or a "feature" of the virtual machine I am running
linux in.