hook up interval all the way through to the es_query; fix bad bucketing ...

...for months on the client side