Application API: fix nativeMenu in OSX Rhosim