rustc: have run_compiler bubble up compilation results