Fix x-amz-meta-s3cmd-attrs header using Windows