ceph.spec: require xfsprogs

This is needed when creating new OSDs (via ceph-disk).  At least for most
people.  Eventually we'll want to include btrfs here.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>