More error reporting in ebuild module

Now reports blocked packages and slot conflicts. #5393
Merge pull request #8309 from shadowfax-chc/emerge-errors

More error reporting in ebuild module