hopefully fixed an encoding problem in production