Ajout du code couleur dans le listing des entrainements