Replace coretests repo in root pom with integrationtests repo

By accident the repo referenced in our root pom.xml was coretests
instead of integrationtests. Coretests are already referenced in
the parent pom.