Fix linker error in range<Iterator> test