tiny fixes in nginx-cronjob; clean up unused code from lighttpd cronjob

Signed-off-by: Michael Kaufmann (d00p) <d00p@froxlor.org>