hosts/linux: fix NFS prune regex