Only update MusicTag where data exists in database
Merge branch 'master' of http://github.com/MediaPortal/MediaPortal-1 into BUG_3943_Playlists_not_showing_tags
Merge branch 'BUG_3943_Playlists_not_showing_tags'