fix error string in luna.window.new