[#97] Corrected signin_user test helper - now it uses Capybara's DSL instead of AuthenticatedSystem method