Update media queries for header