converting comments from images to emoji