Handle shift/control modifiers on knob adjustments for fine grained control