Remove useless pytriqs/tools

  deleted:    pytriqs/tools/CMakeLists.txt
  deleted:    pytriqs/tools/__init__.py