Don't show the "Preset tuner to channel" option in mythtv-setup, if the
input type is not a tuner.

Fixes #11761