Fetch the correct menu when going straight to package lists