moving fixed with multiline loop vs comprehension