General - updating PowerShell instructions in README