Removes set_env_vars scripts.

These scripts aren't really required. Recommended method is to use
Foreman and a .env file.
Major refactoring - code now easier to read / edit.

I have moved the trello and hipchat code into a module called 'api',
and improved the comments and structure.
Minor formatting changes to .py files.