Make generated Gemfile a wee bit less strict about Bundler version...

Just like jeweler's own Gemfile.
Merge pull request #228 from webmat/master

Make generated Gemfile depend on Bundler ~> 1.0 instead of ~> 1.0.0