Consider adding:
echo: 'A snapshot ($source_disk_name-migrate-backup) was created as part of running this script. Since you are charged for snapshot storage, you may want to delete this snapshot once you are satisfied that the migration is complete.'

(bonus points for only showing this message if a snapshot was actually created)