update gunicorn log directories due to changes on environment variables
Merge branch 'release/0.5'