extension: Bug fixes

1. Extension icon should be updated when connman state is offline
mode.
2. Fix a typo which fixes a WPS menu label.