options: accept bad query parameters and request options

If we get invalid query parameters or request options we should treat it as if
there are no request-specific options instead of producing a 50x error.

Fixes #252.
Merge pull request #253 from pagespeed/jefftk-accept-bogus-query-params

options: accept bad query parameters and request options