Added "serving uploaded files" section to README

Fixes #98