Fix jQuery Error: Syntax error, unrecognized expression.
Fixes https://squish.ish.com.au/tasks/17745