Set bot to away if Mumble connection lost

Instead of spamming the channel with status messages when
a Mumble connection is lost or can't be opened, simply
set the bot to away status on IRC until the connection
is re-established.