Fix operation within a network share (e.g. on Windows Azure)

This fixes #34 by making browserify work when within a windows network share (and thus within windows azure servers).