Update freebox mount alias.