README.md: add remark about history rewriting in branches other than master