First general translation to German

All sites except terms of use and privacy policy
Translation fixes, implementation of master changes

- forgot about-us page -> translated now
- some small fixes
- implemented all new changes from master
Merge pull request #5 from CanisGid/master

german translation