feat(images): add zoom controls to modal window

- zoom-in
- zoom-out
- zoom-reset

time: 0h:50, closes #5