bg "български език" translation #1908. Author: zzagozz.
fa "فارسی" translation #1910. Author: امید.
es "español, castellano" translation #1911. Author: Anonymous.
tr "Türkçe" translation #1912. Author: Mjora.
ru "русский язык" translation #1915. Author: locusolus. всем привет
es "español, castellano" translation #1918. Author: SickBoy. Hope it helps.
de "Deutsch" translation #1921. Author: an.ma@web.de. Some messages may be not quite correct, since I don't know the context in which they are used. I also assumed that users are addressed informally (see http://en.wikipedia.org/wiki/T%E2%80%93V_distinction#German).
id "Bahasa Indonesia" translation #1922. Author: Krystal_Jung. kalau ada yang kurang tepat mohon di koreksi :)
uk "українськ" translation #1925. Author: Crixus-uk . I’ve tried to translate yours English words and phrases with most approximate meaning in Ukrainian, but a language barrier exists and you can’t translate word “follow” with the meaning you would like to have (like follow someone on Facebook or Twitter). In direct translation “follow” in Ukrainian means WALK after someone, or DO something like a person, or watch after, anyway I can’t find Ukrainian word with meaning “follow someone’s profile ” That’s why I left those fields empty. Sorry :)
fi "suomi, suomen kieli" translation #1927. Author: Monxp.
pl "polski" translation #1930. Author: Marek.
it "Italian" translation #1934. Author: G.D..
rephrase translation key
el "Ελληνικά" translation #1935. Author: Γιάννης Ανθυμίδης / Yannis Anthymidis. Thanks for the update thibs, I was watching your GitHub activity with much excitement :3