turned Reply.str into Reply.buf
added listbytes and the test for it
Merge pull request #23 from mediocregopher/string-to-bytes

String to bytes