change unicode xml string to byte xml string