README: Correct needed python version

shutil.which was introduced prior to python 3.2