[obex] Enable plugins for USB and PCSuite