Include ThrottlingQueue's throttling time measurements in TransactionQueueManagerProfilerStats