Add schemata helpers on AT form page object.

Add schemata helper methods for testing visible schematas and fields on AT forms.

@maethu can you take a look at this? I need to test which schematas and which fields per schemata are visible.