[de] fix demo text
tiny fixes