Bug 929831 - Fix errors message in french locale
l10n: Updating french locale
Merge pull request #1288 from lissyx/locale.fr

Updating french locale
don't forget to create preview_large.jpg for legacy themes (bug 930742)
preload candidates listing on makeshift operator dashboard (bug 907401)