docs/lxc.rst: updated curl to download two shared installation files
docs/lxc.rst: fixing typo
docs/docker.rst: lxc style docs for docker provisioner