fix: Do not mutate argument to fix_gem_version