Revert "Avoid duplicate focus call for "html" type dialog field."

This reverts commit 47f8446b766444c55d2cb307264671b64132914d.
Another way to avoid duplicate focus call for "html" type dialog field.
Collapsed the fix to 1 LOC.
Changelog entry.
Merge branch 't/9845'
Disabled cursor refresh hack on maximize for inline editables (not necessary).
Changelog entry.
Merge branch 't/9883'
Reverted [4492] as it seems to be not any more necessary and it's causing issues with inline editing.
Changelog entry.
Merge branch 't/9940'
Put initial selection on first editable focus.
Revert #5156 completely (to put focus before open dialog) as it's not reproducible anymore.
Addedd missing argument.