Remove supporting HTML/CSS/JS for old editor.
Modify editor HTML to cleanup appearance.