Update auf 1.02

Es war immer ein Scrollbalken unten sichtbar. Durch diesen Patch ist das
nun behoben.