for Tochigi Ruby Kaigi 05