Upgrade boxen gem to 2.0.3 to fix the public email issue

Fixes boxen/boxen#111