#265 changing some titles and phrases in archives room, merge patients and patient dashboard