Quoted variables to allow spaces in paths, added missing metadata.xml and updated ebuild header; removed ~amd64 and ~x86 keywords due to guile dependency, tracked in issue #77.

Package-Manager: portage-HEAD
Manifest-Sign-Key: 6D34E57D