If the command returns an empty list, let client tab completion take effect