vma restore: only delete disks contained in backup.

cleanup: remove unnecessary 'PVE::QemuServer::' prefix.
bump version to 2.3-4