Thread: replace wait_and_ope by ope in sync_queues and pop by pull.

svn path=/trunk/boost/thread/; revision=83648
Thread: remove what() function from future_error to take care of #8337.

svn path=/trunk/boost/thread/; revision=83649