claytext: introduce Paragraph#level for :emailquote type

"> " is a level 1 :emailquote, ">> " is a level 2 :emailquote, and so
on.