Make a nice plot with a single legend for the figure.