Update .gitignore

Now ignores files ending with tilde. Those files can be created by gedit and there is no need to keep them in git.