подпорка замены ковычек для случая "-"
Merge pull request #473 from hizel/quote2-fix

подпорка замены ковычек для случая "-"