Implémentation complète de l'affichage de la tdm de la série
Implémentation tdm série