Fix enable-write-console-messages-to-stdout setting getter/setter naming and add tests
Standardize on Get* naming for setting getters because some getters would imply action otherwise (e.g., [Get]EnableWriteConsoleMessagesToStdout)