fix forum topic slug creation
tr "Türkçe" translation #2509. Author: Tuna SARITAÇ.