revert "make mynetwidget portable"

because it's incompatible with tunnel interfaces