Highlight focused window