Fix discovery mode default value for AFP Share

It is the choice value, which is lowercase.