advice save-buffers-kill-{emacs,terminal}

Don't force users to kill emacs with "modified" buffers when they
have set `auto-compile-toggle-mark-failed-modified' to non-nil.