mesa WIP: fix bad symlinking, thanks to jack_c on IRC