2D advection on the sphere: modify the velocity vector at the pole (OK)