Update Google-API-Client.podspec

Added Common subspec for shared files (contains only GTLDefines.h)