mako: update prebuilt module copy step

prebuilts are in mako-kernel now