Fixed Team Graph Issue (#52)

Addresses issue #52. The team progression graph now properly
uses match numbers as the x-axis.