Loosen net-ssh restriction

New Chef releases depend on net-ssh `~> 2.6`.
Fixes #118.