Off-canvas menu that slides in from the left, or appears if CSS3 transitions are not supported