ffmpeg build: update XAVS repo URL (same revision)
fix typos