Fixed the re-using of the headers object in make_request.