Revert "Add crypto_shorthash() for non collision-resistant hash functions"

This reverts commit c8fe5c4afb9890fea1534ab92935080a1ff58e66.

Conflicts:
	.gitignore
	test/Makefile.am
	test/default/shorthash.c
	test/default/shorthash.exp