code coverage for quat.rotateX, quat.rotateY, quat.rotateZ