criando o arquivo de instalação