tweaks to redesigned category listing/featured/search/detail pages (bug 867316)