builder/amazon/chroot: remove unused comment