Ну так вызывают, и замечательно.

А не лучше ли сделать перед запихиванием говн в очередь что-то вроде `const
bool shouldRequest = ApiCallQueue_.isEmpty ()`.