Fix hostname in bash configuration