Add caps_lock keymap and update the terminal colour scheme