Fix test case for copy-messages-as-kill