fix cg:test:update_fixtures task and ran it

Now this also removes page_terms of pages that were removed.