Bug 918179: Optimize append case in tag_visibility_monitor
Merge pull request #12835 from wanderview/shared-tvm-append

Bug 918179: Optimize append case in tag_visibility_monitor.  r=djf