Removed the annoying "Non-NLS" warning from the UI bundle.
Now DisplayHotspots sort by name if value and trend are identical.