Update de_DE.properties

Some tiny encoding fixes. I guess it is encoded just as Calclavia's other mods.
Merge pull request #20 from Vexatos/patch-1

Update de_DE.properties
Fix batteries not charging in battery boxes.
Fix Battery Boxes not ouputting energy.
Scaled down coal power thanks to AlgorithmX2
Merge branch 'master' of https://github.com/Universal-Electricity/Basic-Components

Conflicts:
	src/basiccomponents/common/tileentity/TileEntityCoalGenerator.java
Made Basic Components as core instead of inclusive
Added UE source to build
Fixed Basic Components loading crashes
Fix missing tin smelting recipes.
Updated German language thanks to Vexatos
Localization for wrong mod derp, reverting