Empty say voice list

Fixed sporadically empty voice list on Mac OS 10.6