fix relationship table presentation