Update folderMetadata directive to display netSpeed and folderSize