permettre d'eliminer une periode