Delete a server and wait until status is DELETED