rapport 198