fixed and fleshed out InterpolatedImage unit tests
(#333)