Change internal @value method to @values since we're dealing with all instances of top-level MODS elements (instead of single instances individually).