Apply save/export concepts on using/web.xml

Say 'export file' instead of 'save file' for discussion of generating
images to be displayed on the web.  Then replace linkend="gimp-file-save"
with linkend="gimp-file-export" for some <link> tags.
In addition, remove white spaces on the end of lines.

Bug: 720479