Les terms sont retrouné sous forme d'une chaine de caracyère pour respecter le format json du webservice.