Attach spatial coverage to a repository

This automatically attaches user-created spatial coverages added via the record form to the same repository.