add HTML documentation for Flask server