Refresh hebergement_view view to get new columns (*)

This refs #5354