Hide empty notes list items until they're populated.