don't show empty navigations
renamed getHidden to isHidden, do not inherit hidden status
allow to force empty subtitle