Download dialog: don't log error, if first method to get referer failed, but second works
(#7)