stbt run: Let python interpreter print exception stack trace

I don't think there's any particular reason we were catching the
exception, apart from saving the screenshot to disk. It seeems a bit
unnecessary to replicate the work of the python interpreter of printing
out an exception to stderr.