Remove storeconfigs from nova::init.

Updates the nova init.pp module so we no longer rely on storeconfigs
being present. This fixes several warnings that would occur when using
the Nova modules.

Change-Id: I804097fab6a6888fcb7fa199c8e8333ad66acc8a