The recipients() method includes the primary speaker twice (since they're already in .to_address).