Update FFmpegVideo subtitles based on
https://github.com/UniversalMediaServer/UniversalMediaServer/pull/123
Thanks skeptical
Merge branch 'master' into ffmpeg_subs

Conflicts:
	src/main/java/net/pms/encoders/FFMpegVideo.java