Added more well-behaved test of gsl_sf_hyperg_U

Also cleaned up example