Much cleaner solution to the problem of <pre> blocks overflowing their borders.