JBEHAVE-893: Update keywords_de.properties

Some translations were awkward or wrong
JBEHAVE-892:  @Documented annotations