Update agent.conf

Change output of the shipper to use redis.