fix portate NULL

fix portate NULL