Simulates UIActionSheet, but the look of the buttons/title/background can be customized.