Online user-list is working

however, one must press the UPDATE-button in order to update the list