gralloc: Allow unmapping concurrent handles

Change-Id: I3d6c9e33f742301ea1ca384c9d63b60d532578d8