Refactor autocomplete settings to symbols.
Refactor autocomplete method in SearchController.
Add button_group_tag helper to Search view.