Fix for the issue with single quotes in project names

Addresses the known issue in 4.0.0.19 related to inability to create a
new RhoMobile project that has a single quote (') in its name