Improved zooming in IDE screen editor