envelope each field with "