Restore -- "end of args" marker for shell

I accidentally dropped this in r189879 in the change from /bin/bash to
/bin/sh.