simplify test_security_curve.cpp with zmq_z85_encode

Suppress Z85_encode and encoder definitions and make use of zmq_z85_encode instead of Z85_encode