Quote "stringy" arguments