Remove FIXME comment with no description.
Refs #4077, added initial, minimal, new DataTable visualization (Treemap) that uses JavaScript Infovis Toolkit.

Notes:
  - Moved priority of Truncate filter in DataTableGenericFilter so it is executed after a DataTable is limited.
  - Disable queued filters when requesting data in ViewDataTable and execute manually in the post-load function.