fix string formatting, fixes growl notifications, fixes #111
Merge pull request #112 from PowerDNS/growl

fix string formatting, fixes growl notifications, fixes #111