Cosmetic fix in save/load menu when line of game data info > 4

Also fix - run button should be grayed when emulation is running