Create file_upload.php

Replace the file_upload.php file located in 'wp-content/plugins/woocommerce-product-addons/templates/addons' with this version.