ugly type correction fix in dfRowsToList