Adds destroy actions to friendships and pending_friendships controllers