cleaned build.xml for linux (it was broken) and fixed ./arduino.sh to support complex named subfolders
deleted editor backup files from the toolchain