Change caption of button
Add notifications to student course overview

The student's course overview page now shows the same notficiations
like the recent activity block.
Refactored the method to creat these notes into renderer.php.
Delete newline