Can set a value of a SparseMatrix no matter its symmetry.