Remove .git folders from path as well.

Perhaps this is overloading the function too much, since its name
implies that it just does SVN paths.  Could write a separate
RemoveGITPaths.m, but that also seems a bit klunky.  I'm not sure of
the best choice.

DHB