Add handling of "no data" value for GeoTIFFs in import/export/asf_view