distro/boottool: Fix __all__ tuple (pylint fix)

A new version of pylint found subtle bugs in the
__all__ member of distro.py and boottool.py. Let's
fix them.

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>