Add "continued" to release relationship which will add story to
backlog portion of graph from creation date of the story.
Initial is now used to force a story on the backlog from start of release.