under linux, put .hmc files inside ~/.hexamonkey

* this way, they can be written by non-root users