Expand linebreaks in status messages