Use public names when possible in /root/.openrc

It seems this file didn't get the changes that were pushed everywhere
else.
Merge pull request #2 from vuntz/public-names-openrc

Use public names when possible in /root/.openrc