improve buffer-loader.js

Base64エンコーディングを使わなくてもiOSでオーディオデータをバッファできる方法が見つかったので、そちらに切り替える