edit menu entry (just read, miss save)