Modified createOptOutFromEmailAddress to use ProcessOptOut