zsh: KR4MB: add double-shift for pass-through, improve naming of options