Preserve escape characters in the makeDeb.sh