zsh workaround