core-4709 add :to restricted list of chars for app name