Add fields helperThreadL2CacheRequestLateness and helperThreadL2CacheRequestPollution in ExperimentSummary.