updating README.md with debian packaging info