Remove rb-readline from Gemfile