Rephrase documentation about how to filter on null values