Use PATCH instead of PUT when updating albums