fix #2512: Load OC caches in preferred language (OKAPI)