added missing instructions about the logs directory, otherwise tomee won't start