Add Gettext package

Sublime Text syntax and build system for Gettext `.po` files