fix comments within string issue