f2fsify: new script to converting the rootfs of a generated image to f2fs

Note unlike all the other scripts, this was written assuming an Arch host (it
seemed easiest to just boot a recent Arch image than updating the kernel).