bump Cartesian