converts @username mentions into links to user profile pages
get @user in content to a link