ALLJOYN-2480 Make RemoveSessionMember disposition codes consistent.

Change-Id: Ic0d737f376a3f7ad36f9c84705a58e43665ad149