Update nginx sites available for current projects / global configuration