Ensure that subtask argument updating in chain and group respects subtask immutability
Removed safe parameter due to PyMongo deprecation warning