deutsche Umlaute entfernt und zeugnis xml hinzugefügt