languages: fixed czech translation
translator: throw exception after invalid json file loaded