Create TileMap class

Also update README and Scene