Fetch icecast relays from dns