synaptics-touchpad.ioctl: Add ioctl for 32 bit systems

https://github.com/martinpitt/umockdev/issues/13