Update cdatacolumn.hpp

Changed push_back to append which caused ambiguous call in multiple inheritance.