minor errors in intro
translated chapter colors