Don't send BulkUpdateInventory at the end up of UpdateInventoryItemAsset().

This is causing editing of worn clothes to fail frequently, possibly due to a race condition with a transaction.
This looks to address http://opensimulator.org/mantis/view.php?id=6600
minor: Remove mono compiler warning in RemoteAdminPlugin