d3.js linear graph of Sales over Month data fetched from Pyramid with SQLAlchemy ORM