PlaybackRate: fixed selected menu selected item icon update