Updating verb determination for concern button