Make sure that the locations (used for the displacements) can be updated externally