On second thought, apt sources should only the very first time VM is setup.

In future, it's upto the user to update apt sources whenever he/she adds
new repos.