update Sphinx theme version requirement [ci skip]