Neuron annotations: add tool bar icon