diaspora: forget about the shebangs and calls, just symlink the right binaries into our custom PATH