Modified license filename of the DejaVu font

Call me a nitpicker but I didn't like the filename lazydev choose for the DejaVu license file.
Now it's more in suit with the Daedric license filename.