Updated routes to accept plural or singular our coffees page