Render placeholder nodes for unreferenced dynamically allocated memory areas.