SERVER-8869 merge chunks: metadata clone and sharding state piece