Fixed issue #1247: java.lang.ClassCastException in ONativeAsynchQuery while using ODatabaseDocumentTxPooled
New: created new OMultiValue.add() utility function to add values to a multivalue object
Minor: fixed document field retrieval in cases like doc.children['Sarah'].children['Justin']
Minor: added test-local as at target to generate demo database locally