fix package creation under Linux