relax :to validation

Check that targets contained in the `:to` parameter do not start with
the `:from` parameter. The validation used to fail on mere inclusion,
which was overly restrictive.

This change addresses issue #13.