tmux: bind Tab to `last-window`