Remove unnecessary quotes (and escapes) from Spanish translation.