JsonPatch: refuse to operate on null inputs