releasetools: remove some more from /system

-more audio/notifications
-some tts/lang_pico