[No reviewer] Pull in soft assert change in PJSIP

This simply pulls in a new level of pjsip-upstream with the fix to move to soft asserts.