reorganize directory structure for deployment with capistrano