Fixed incorrect thread pool rate calculations that did not take into account the rolling counter window size, thus giving a ten times too large value
Merge pull request #139 from fkjellberg/fix-dashboard-threadpools

Fixed incorrect thread pool rate calculations in dashboard