Update README since test framework integration is no longer needed