Corrected conflict with installer program overwrite

This module provides a `programs/xulruntimes_install` which conflicts
with the one provided by `dynacase-offline-xulruntimes`.

It should bundle its own program.