Bugfix: wrong alerts propagation

this is actually a good one :-)