bugfix
arreglada falta de traducción en helpers
Merge branch 'hotfix-translate' into develop