cleanup Gemfil and travis.yml