Remove the native libraries from the client

```mvn package`` will pull them in to target/natives so there's no need
for them to be in the repository.