Process signatory selections in same order on Ruby 1.8 and 1.9.