BinRideFile: Support for left-right pedal balance

Test ride file : test/rides/2013_05_15_18_38_30.bin