`get_content` actually re-writes URLs to work in RSS feeds (probably makes them absolute).

There's a function you can call to do this for summaries, something like https://github.com/getpelican/pelican/blob/39570053e1640925ac1e541e79c90364414bf298/pelican/contents.py#L172

But you'll have to figure out the specifics.