Removed Canvas.DrawControlFrame() - fpgStyle has tha functionality now

Canvas.DrawControlFrame() simply passed it along to fpgStyle for a long
time already. Now we finally separate the two, so the Styling code can
be separated from the corelib code.