Hiding Venue tab for regular members.

Only admins are allowed to create or edit venues.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/45994071