RB Settings: Update media control icon