corrected wrong charset definition