Rediseñada la pantalla de escalado