Test providing a collection in doc_store_config to contentstore.