Fixed header links to actually jump to correct sections