New unread reverse conversations should have unread field set