graph: shift-click to select skeleton in canvas conflicts with multiple selection.

Now alt+click (or <any-modifier>+alt+click) will select the skeleton on the canvas.

Same for edges: alt+click now opens the ConnectorSelection table widget.

There isn't unfortunately any way to effectively call stopPropagation()
to prevent the node from being selected in the graph.