Eliminate separate-arity DynamicMethod.call setup using Signature.