А почему бы не сразу создать VlcScrollBar и пихнуть в лейаут?