Issue #12: Refactored code and tests

Replaced MeasurePoints with a comparison of transformed bytecode against
expected result