modif de la police du mot historique