Update notes for submitted changes

* Fix typo in policy.json and checks in nicira plugin