FLUID-5183: Put UIOptions.js in a js directory

http://issues.fluidproject.org/browse/FLUID-5183