entrega da primeira etapa