Now have a column with icons for incoming/outgoing messages, which is separate from needs-response or not. Using needs-response icons instead of colors in the people list.