Fix file paths for GitHub Pages.