rajout filtres et explo données hist/boxplot