Frame que muestra las acciones posibles para la edicion de una rutina