added a helper to break long navi titles into two lines