Add help link to side panel traits label