Add documentation to website.

As HTML, as well as in the form of an archived docset.
Update the landing page.

To properly format inline code; to remove UIAElement macros from the example
(see e1c0219733f6df0aa045587aef838c0c0ca3821c); to align the wording with the
blog post.