Restore the listing of field reports in detail/index view that was accidentally removed in commit f082d10c.