fix (again) travis badge URI