C'est toi qui a modifié le code pour la traduction ou c'est la dernière version du QuickStart ? Si c'est pas le cas, mets d'abord à jour la version anglaise du QuickStart :).