simplify plugin storage manager mock construction