Character simulation with real physics engine