Draw arbitrary lines in 2D space with CSS