Support more CCACHE_* and read from environment