add controller for graph data.
remove obsolete graph-generation code.
add d3 support via Gemfile.
add d3 based graph generation code

- this code is asynchronous and loads
  the graph after the html-page is loaded.