Initial tidy-up of main plugin file.
Delete index.php files.

It's not the responsibility of the plugin to ensure that directory indexes can't be viewed.
Move single file out of subdirectory. Keep files simple whilst plugin is simple.
Update readme to use Markdown not HTML, re-order to be more logical, and expand on installation instructions.