API/Team token configuration moved back into job settings (reverted changes introduced by pull request #21)