reworked memory display jQuery, only updates modified cell instead of rebuilding entire table