Updated readme to provide compile steps and a notice regarding Xamarin Studio changes.