Update notes for submitted changes

* Expose additional std::vector API from Array.
* Expose more Eigen vector types in the Avogadro namespace.
* Generalize rendering API, use Core::Array where possible.
* Add a LineStripGeometry drawable.
* Port the bondcentrictool from Avogadro 1.x.