Fix of the fix for DNA transcription

[#53626533]

Previous fix caused that when transcription was stopped and user
dragged DNA, only small number of nucleotides was visible.