Fix realtime marker logic
Use actual departures from the API
Use non-bold font for the destination

This allows more characters in. Unfortunately, it's a bit harder to read.
Show the stop name as headline