Update Controller/SitemapController.php

This update adds the visibility_roles to the  __getConditions() function.