update instructions for PhoneGap 3.0

org.apache.cordova.api has moved to org.apache.cordova