Fix savestate ruining the host audio update.

Fixes #541.  A dump typo is as a dumb typo does.

-[Unknown]