Print all nodes of a binary tree at a certain level