Modified Korean strings.xml by Koongchi

Added some translation(s), and modified strings for Korean's correct grammar(s).
ChaosLand's some translations aren't corrected grammars. I was fixed translations, and added some Korean translation(s).
I'm not good at English, Sorry!