Moved RegisterActions to the root IdeaVim package

This class is an entry point to nearly all Vim actions, so it should be
easier to discover.
Updated copyright years in sources
Split RegisterActions constructor into several methods
Typo
Converted a RegisterActions class instance into a function
Removed unused method
Specify size in toArray()
Fixed possible NPE
Replace StringBuffer with concatenation
Typos