Fix issue #8
Fix mkvmerge version detection

Fixes --split parts usage since 6.0.0
Bump version to 0.9.1