L'affichage d'une erreur en cas de doublon de caractere fonctionne