Add support for Mono EH to the JIT and the static compiler. For the JIT, emit a variant of the C++ EH structures which contains extra information required by mono, i.e. the stack location of 'this'. For the static compiler, emit separate tables instead of the normal C++ tables.