Fixed race in NuGetExeDownloaderService
Removed unnecessary lock from NuGetExeDownloaderService
Merge pull request #832 from NuGet/Bug-830

Fix for race condition in NuGetExeDownloaderService