Add a logo to the header bar