replacement du petit canvas dans le grand avec toutes les coordonnees qui vont bien + modification a la volee de la taille du canvas