gras: copy name into queues for debug purposes