case insensitive match for DOS device name filter
suffix instead of prefix when 'fixing' DOS device names