Underscore templating for Express like a boss