compile shader in dx via filepath in debug mode (NOT TESTED YET!)