Refactor Sphero docs