Make the Window impl initialize the InputBackend
Remove input backend selector from config menu

Doesn't have any effect anymore.
Remove input backend config entry

Wasn't used anymore.