Apply stripe coupon if exists