agregando al script