Minor display fix in editor GUI