don't used text file cleaned for evaluation to make spellcheck, because it does not always agree with the hocr files that we're eventually cleaning