Ignore untracked files related to the build