DistributedQueue: Add partitioned round-robin balancer.

Signed-off-by: Michael Lippautz <michael.lippautz@gmail.com>
README: Mention framework tests

Signed-off-by: Michael Lippautz <michael.lippautz@gmail.com>