checkout - bug fix

Clicking the 'edit address' button in checkout was submitting the parent
form in some browsers.