Correct erroneous channel names when adding & make sure a channel thumb is added if it's a temp chan without one
Change channel functionality with up/down arrows or k/j