Update tests for the bdo element and remove time_datetime.html

because the checkpoints in time_datetime.html have been covered in
html/dom/interfaces.html and
html/semantics/text-level-semantics/the-time-element/001.html