Fix #2376 - Update docs for changedAttributes.

This updates the documentation, but for what it's worth I think that returning `{}` is a good deal less surprising.  Thoughts?