Generate data of the simulation study