add a correct rendering for controller not prepared for twig.