CellID needs to also take into account the subtitle visibility.