added old stuff to translate