Revert "Move HW Rendering app to System/Performance section"

This reverts commit 2f7189ae21160b31dd7f2fa1c77e00b1e83494ea.