Delay initialization of collection tree in dialogs.