Fixed in-browser SHOUTCast streaming

Apparently adding `/;` to the end of the stream URL make it always
return the stream, regardless of User Agent

http://stackoverflow.com/a/17222834/206403