Fix typo in quantum tenant name

Change-Id: I9ac8efc7f0a15cda5e8f1453b888df2ea07bbba8