plein de petite modif...