Use new product helper

Add sonata_product_cheapest_variation_price new product helper method + phpdoc fix