rqt_moveit) minor cleaning, refactoring