ensure we copy complex SON right