revert "build index on observable fields"

Change-Id: I05e2bb10d23d59fb94d5fc378cb5b92ddb2b45b4
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/31140
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>