Edit static XML web site with Cocoon and XStandard