Remove eiffel syntax updater commands from SConstruct build file.