Spanish translation and really use different subjects for confirmation and cancellation emails

Spanish translation and really use different subjects for confirmation and cancellation emails.