fixed order of ops in ln -s