Attach domain filtering to domain suggestions