vimrc: Use expand() to substitute $HOME for tildes