delta_companion_resource does not need to be returned as part of 'instantiated' list, now that it's an attribute of subresource
uri_resource_name bug fixes
handle possible, but unlikely IndexError from popleft()
use explicit path prefix instead of mutable uri_resource_name