fix funny character in amazon file