Update submodules

- Add thank you text when hovering the feed button
- Use podcast:// URLs