compton variance reduction rewritten a bit

When increasing the N_COMPTON_VARRED parameter in
xmi_variance_reduction.F90, expect a better simulation of the Compton
peaks, but at a computational cost since xraylib will be called far more
often