Don't hardcode the file path separator.

Should fix the build on Windows, no functional changes.