libsoup-2.4: fix symbol name in some deprecated since annotations

Fixes bug 708047.