Try to import an .apkg with non-ASCII characters through double-click on it.

Hi Damien:
I have tested it on my Win8 PC .
I hope it works on others.
It's my first time to commit a code.(I am not a programmer!)
If it's not the way to do it, please let me know.