Set up coveralls in .travis.yml.