Added eclipse update site installation instructions to README