doc: added tutorial page
readme: mentioned PyPI and installation with pip