Simplify CSpikeQueue.prepare (no need for the n_sources argument)