[N9,SYM,BB10] Fix potential misalignment in journey details.

It can appear due to using time formatting provided by locale which means
that length of time may vary now (e.g., 1:11 PM vs 12:07 PM).