remove magit-pkg.el

Turns out I was about this being required for Melpa.
See https://github.com/milkypostman/melpa/issues/971.