modules/smartos_vmadm : fix a missing variable reference