fixes #297 - Cast & Crew: Too much data displayed