add trakt.tv to README