Escape most meta-characters in field queries