Removed old bash-based make_devices support

Python script seems to be working fine (& a lot faster)
Can now skip the use of sudo for make_devices

This means that using something like fakeroot it is possible to do full
image builds without the need for root access