EHN: User warning for scale/units difference