Remove obsolete test files, update readme