[Fix #58] Add flycheck-compile

flycheck-compile runs a checker in a separate window under compilation
mode.  Intended for testing checker definitions.