Fix dialog README.md for messageBox

Fixed README.md where 'message' should be 'messageBox'. Fixed link to CONTRIBUTING.md