Fix for different position of Username

The X-Plex-Username can appear in different positions if the string,
depending on the circumstances. This is a quick fix, but may not be
good enough for all cases.