Undo `convertBooleans` lua function.

After complying with ohm v1 spec, we no longer need
the workaround in Lua.
Release 2.0.0.alpha2.

This release makes ohm compliant with the original spec again
by doing a `to_s` on each value.