Make _subscribeAndWait return a subscription handle.