[collections] Detail and navigation actions are treated like taps.