Amended the diagram image link to raw.github.