RemoteUserAuthService should use authenticate_request, not authenticate
Merge pull request #1553 from smarterclayton/remote_user_auth_service_should_use_new_method

RemoteUserAuthService should use authenticate_request, not authenticate