Circular dependency fix

This (hopefully) fixes #12. I moved dependencies from the Rakefile to Gemfile, as suggested in https://github.com/technicalpickles/jeweler/issues/188.