Coerce string to binary on b64 encoding