added possibility to update separate scrollable