No, it is not copy. In YCP:
```
list< integer, any> Items
```
so the code extracts keys only ... let me thing, there is a builtin converted from ycp, isn't it? Map.Keys, I've forgot to search, I was too disturbed by writing ruby code :-(