Fix the debug hack

Can't use g_list_find_custom on a char**. Oops
Add a similar debug hack to the popular plugin

Compile with CFLAGS=-DDEBUG, and then you can set the
GNOME_SOFTWARE_POPULAR environment variable to a comma-separated
list of app ids which should appear as picks. Very handy
for debugging.