Updated lettuce tests to run on Travis:
* Use only pre-installed browsers (PhantomJS and FF)
* Start up xvfb on DISPLAY=:99