mudança no pom e no modelo