Fix cursor positions following rebalance to right node.
Fix parent frame position when rebalancing.