Created .htaccess file to redirect any reference to /index.html to site ...

...root, as well as changed Home link to site root in footer, and updated GitHub issues link.