Update update.rst

The previous command did not work in my CentOS 6.4 server. The new one works like a charm and also in Debian Sid
Merge pull request #204 from mxmehl/patch-1

Update update.rst