Update tmux.conf: modify windows status bar