An alt attribute is _always_ required on an image_tag (HTML specification), so do a .to_s to ensure that we always have an alt attribute, even though it may be empty.