Typo correction in German locale file.
Bumped version to 0.1.14 and prepared gem for release.