Fix atk_object_get_role for menu, and toolbar items