Reposition markdown formatting link (3rd try)

This replaces previous 2 commits. z-index has been removed.