Build the menu with or without the sections page type correctly