Moved the documentation

Giihub prefers a nice readme in the root of the repo.

The readme in the fcrepo src directory is moved to the root and the extention changed to .rst.