بعض التعديلات