Fix for TN3270 dissector, this avoids going past the DATA.len as well as using going past the 512 characters for username and password