Warn for malformed `raw` values