don't poll for new comments if tab isn't visible.