fix rotation correction in btFixedConstraint, see Issue 769

git-svn-id: http://bullet.googlecode.com/svn@2719 08e121b0-ae19-0410-a57b-3be3395fd4fd