Add instructions on copy/paste from clipboard in tmux