added separate icons for simulateInUVE and simulateExt; feedback appreciated!
little beautification of generated code; added missing uve.qrc file of previous commit;