[FIX] Prevent incorrect values for `node.elasticsearch.gateway.type`

Previously, the elasticsearch.yml file would contain:

    gateway.type: Chef::Node::Attribute

That's because Chef returns a Ruby object as all attribute values, and that object has a `type` method, indeed.

Related: #39