another tiny update on generated README

`rake rails:freeze` family had gone in 7204bb0feb6f6a76243749eef2c67b8265a6bba7