Cancel backup if ensure_directory fails.
	(this confirms the the issue w/ thunderc is not image
	creation but rather directory creation).