Highlight both valid and invalid EReg escapes
Also highlight numeric backreferences
Match regex escape errors more explicitly