Update rails version and activerecord-sqlserver-adapter versions

to match what's getting installed