Updating technical documentation