Revert "Fixing the 'ModelingCommons' dependency on 'HeadlessWorkspace'"

This reverts commit 7b0faf31f72b2836bb693d1338e79d09b65f5abf.
Cutting the 'ModelingCommons' -> 'HeadlessWorkspace' dep. in a better way
IntelliJ really insists on removing that newline...