Housekeeping: Docs and cleanup for AnalyzerFactory.
Update documentation with new format