attempted patch for multiple contextual view filters, taken from https://drupal.org/node/1798270