or `for (int k = 0; k < nb_floats && !needClamp); ++k)` (me guesses)