[PAXTB-12] Update bndlib to 2.1.0

Slight API change: caller must set caculated manifest on JAR.