Added Travis CI config to build and test with xctool