Remove leftover DESTDIR setting from test.