logrotateifneeded.sh: added redirectlog script variable