Correct readme typos