new chord from radio buttons can be added to the list of chords. (no save yet)