Test NSError+Git formatted strings