update screenshot images' relative paths with absolute urls