Fix search result image scaling on high-res phone screens.

- E.g. like the Nexus 5.
Always center crop episode image.

- To see full image, there is now a proper full screen view upon tapping
the image.