also fix getting timeseries when clicking on the popup list