Adding badges for build result and unit test coverage [skip ci]