ajout du peuplage de la base (fichier dans web-inf)