Use ligt background in tooltip.

Signed-off-by: Mariusz Fik <fisiu@opensuse.org>
Minor tweaks for menu item separator.

Signed-off-by: Mariusz Fik <fisiu@opensuse.org>