Human friendly error when metadata.json is missing from a box