Fixed permissions for creating/deleting groups and updated UI accordingly