fix some links in the zookeeper episode