Visualize Java classpath agglomerated from classpath string and JAR manifests