Chunk server: declare read failure if read returns more data than requested Add assertion to replication read completion to catch internal errors where buffer size isn't equal to the actual read size sooner.