kobuki_gazebo_plugins: fixes bumper event processing