Add "cf update-service-broker"

[Finishes #54734838]
Merge remote-tracking branch 'origin/wip_update_broker'

Conflicts:
	spec/integration/service_broker_spec.rb
	spec/spec_helper.rb