Fix "No stops near your location" message to be easier to understand