Throttle a collection of promise returning functions