Fix bug where the "Installing update" window would only flash on screen briefly (OS X 10.9)
Fix bug where the "Installing update" window would not appear in the center of the screen (OS X 10.9)