I haven't found a good way to update by modifying it in place.
Modifying both lists (keys and values) in place only works if both are explicit dicts and not Names to be loaded.
But I'm just a novice ast hacker, so I'll happily take any advice anyone has to make it better/faster :smile: