FMI: fix votable reader from AMDA; it was reading x,y,z as just x