Update CHANGELOG for release-20130514.

Thanks to @Mailaender and @psydev for collating
the changes, and to eyen from IRC for copy editing.
Merge pull request #3276 from pchote/release-changelog

Update CHANGELOG for release-20130514.