Add minOccurs and maxOccurs attributes for ComplexType