DBCSR: Do not cuda-allocate buffers with size<=1