Drop unused test urlconf.
Simplify test running and requirements.

Drop the heavy-weight, slow-to-install Fabric.
Fix flake8 violations.
Add contributing doc.