Added phonetic for derivatived.
Merge branch 'gh-pages' of github.com:derivatived/blog into gh-pages

* 'gh-pages' of github.com:derivatived/blog:
  Added hyperlinks
  Update 2013-04-17-Data-is-awesome.markdown
  Added disquss to the site
  Update layout.html