Fix small oversight.

Bug was not severe since +QUEUED status responses were returned anyway
but they were not cached as expected. We added a test in the suite.

This fixes #142.
Use a more dynamic variant for caching common status responses.