creation des question fonctionnel