Environmental agents can now be spawned in sub-environments