Add failing test for send_tag breaking non-ascii messages.