cambios menores para debug