Several fixes for the cisco_topology view

- fix form's destination url
- fix position of the submit button
- Add a title
- Use dropdown menu instead of text input for switch selection
- Store nexus switch port assignments in the quantum proposal instead of using
  the node objects. This makes creating the config files much easier. And will
  also allow moving the topology editor into the quantum proposal view at some
  point