Moves documentation references from doc.go to README.