Correct errors in README.
Correct minor typos in local configuration.  This file should,
in general, match the local.conf.sample from meta-gumstix.