added popups to front page code snippets

BUG=

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/61693004