[COOK-2254] - rhel doesn't have git-daemon-run

There isn't a git-daemon-run package, nor any packages in RHEL or EPEL
that have runit support, so skip the tests on those platforms. The
provider works the same as it does on Ubuntu/Debian, so it will just
work if a user follows that pattern for their own environment.