Correction pour le serveur multi-client