Add relayd example configuration file