whitespaces and translation