remove the ugly show/hide metrics button
Merge branch 'master' of https://github.com/theshadow7/HostMonitoring