Update README.md

Add some explanation about the `.codeset.json` format.