Update README.md

Added notes for Sine wave audio and delay test