allow overriding the internally generated metadata field names by extra metabox field configuration parameter