storage.object.container ceilometer stat incorrectly set

fix storage.object.container value in stats.html

Change-Id: Ie63c3b96ea2e0c048a32b544416b7bffa7ee0b64
Fixes:Bug #1222920
Merge "storage.object.container ceilometer stat incorrectly set"