Aktualizacja tabeli rooms po zameldowani pokoju