Change the way utf8-to-unicode conversion works