Restructure README headings.