Handle measure/sample/count style metrics