.exports: Modify homebrew-cask app install dir

Ref. https://github.com/mathiasbynens/dotfiles/commit/d9ada0eefac30a1a6c27e3825f1e05b46753ae1f