Set tmux history-limit option