make Swift::testLocal workable by using a delimiter