use ruby 1.8 Hash syntax [ci skip]

I'm sorry, saw it too late :cold_sweat: