[Header] Transforming and styling navigation menu for tablet and mobile modes.