Implemented standalone split_fastq.py script.

First commit of standalone split_fastq.py script. Needs more
comprehensive testing and performance benchmarking, but seems to work
well.