Refine email regex