Fixed repos not appearing in sidebar

When a project has multiple repos and you view an empty repo, you get the "git instructions" view but with no sidebar. This pull request fixes that.