particle-swarm: Create particles within swarm space
particle-swarm: Color particles depending on swarm status