fix unicode
what am i doing?
really fix unicode
what!?