Convert content/ links to contents/
Merge pull request #254 from Connexions/fix-collection-navigation-urls

Convert content/ links to contents/