Some more URL-shortening.