corrigido: formatacao dos campos da pagina de relatorio