mepgts: correct invalid interpretation of service type in VCT. Fixes #1857.