La structure file_descriptor n'était pas utile.