[zend/http] add test for quote and unquoting the value