Add an empty line after each generation.

This is to prevent the case where, if each generation is < 25 cells long, then a
newline will never be written.