Revert "Just show primary facility in admin"

This reverts commit d34d471ea52581281ce5da83df15dc594c623633.
Tweak primary facility column, rename to location of colony