Pull in documents.json from Noteface and populate DOM
Style updates for notes.
Make note items clickable.
Populate notes page with real course codes/names.