Settings: removed navbar visible expanded desktop settings for devices without navbar

On devices without navigation bar, expanded desktop is only useful
for hiding the status bar when the apps don't hide them.
"Status bar visible" setting is a no-op.

Change-Id: I16a31ec6e10c7ed11600e3b1a1d9b631f31af55e