Update company-jedi settings with last eldoc features.