update Grails version (from 2.2.2 to 2.2.3) and Jquery plugin