Add bracketed reading and writing for Polygon class. These bracketed operations operate on the internal array of Points.