Requests to i18n.js have to through the security filter. 

If not the application does not have access to the users locale.