listaan borderit