fix issue 12,
adding the email_shorter function
modify the css
modify the ms.po