tts/word_stream.cpp: support ordinal numbers from 0th to 999th