Add image logging

Log stdout/stderr from the image build process.  Use the provider
and image name in the log selector so that admins can route
appropriately (or at least grep).

Change-Id: I7bc74ebfca3184340b51b083695b3441f0924e83