Make haveSingleSourceLanguage return language code

Change-Id: Iaccb7025d05b2078c4cf16074d1a2fa2b14f70fd
Merge "Make haveSingleSourceLanguage return language code"