HPCC-9518 Issues with reporting on suspended queries 

Note that this includes a cherry-picked commit from master branch, to allow queries that cannot be loaded to be returned with error information to eclwatch.