Fix #283.  Update starting offset when in confirm substitution mode so
we don't match on the replaced string.