fix slashes in *.bat scripts