scale link tools when links are too short; fix typo in uml plugin (fsa.EndState -> uml.EndState); write graph.resetCells() for quicker update of all cells