Ensure that libxml2 and libxslt are installed before running tests.