Don't force UNIX line endings on Windows

Closes #14.