export head and shadow positions for sprites