fixed errors in download.php
corretto errore completamento classifica in coppa.php