WIP: [NXCM-4895] Use a strategy for ClientConnectionOperator based on HTTP context

Signed-off-by: Alin Dreghiciu <adreghiciu@gmail.com>