Fix serialization of attributes in gumbo/serialize/table.lua