Updated \VuFind\Hierarchy\TreeDataSource\Solr to use search service.