fix design bug manifesting in a circular dependency issue with settings

creating app.yaml is only relevant when running locally