BUILD: Add cc wrapper to standalone toolchain build