Add card metadata, driving the Edit Card menu option.