Atualização dia 9 abr 2013