UI on all platforms(including NewUI!): Add options to change FramebufferCPUConvert

Needed for non-NVidia GPU PCs and mobile devices in games like Danganronpa(for whatever reason, it crashes for Intel/Amd/Android if CPU Convert isn't on, and it shouldn't). Not everyone roots or wants to root, nor edit an INI by hand often.