Execute apt-get command quietly