Add lldbinit to dotfiles

This patch adds the alias 'pwin' to print the view hierarchy of the key window.