Minor RDoc update to pg_array_associations
Bump version to 4.0.0