MDL-35926 filepicker and filemanager: trap focus for opened modal