implement container::Mutable for SmallIntMap
remove @ box and DVec from SmallIntMap