Updated Next Steps with thoughtbot learning trails; added URLs
Fixed markdown errors
Spelling error
more editorial futzing
Merging in changes