[FIX] Correct a little bug in sign edit, the last line was never updated
because of a wrong limit. Fixes #325