[plexconnect] Adds missing apple_tv_id variable