CC-5087: Repeating show -> Same day by Month: Time slot of repeating instances aren't correct
Merge branch 'master' of dev.sourcefabric.org:airtime