fft-eval: cleanup Makefile and simplify versioning