Links to contribute and faq docs
Fixes a few typos