la till kort stycke för att förtydliga aktörer