build: Move contents.json to /usr/share

It's less ugly.

Closes #8