RESTORE " Bluetooth: uart-ldisc: Fix memory leak and remove destruct cb"

we need more changes first.

This reverts commit 1e5a030cf9a1b5e513e2060d026c0053e7220ec8.