Rummager [only accepts amendments when they’re form-encoded](https://github.com/alphagov/rummager/blob/8536d919c96c43321e8cada4451aa78a3dead706/app.rb#L209-215): I don’t remember the historical reasons for it, but it’ll complain about a JSON-encoded body here.