Fix language indicator (for dictionary in use) in mode-line