ss_put() and chk_csv()