Fixed issue with site table cells not refreshing correctly on first image load; Updated submodule