CheckDbNameHardcodingViolation: remove horrendous HACK towards sub-schemas

DatabaseMigraine doesn't support sub-schemas in a DB anymore, because it's
a bad practice. End of story. Create a new database, don't create mini DBs
inside your database!!