Revert "nowa wersja"

This reverts commit 5c4b8a14038c7cca4ecf227d4aac368bef76ea06.