[locales] Change public homepage wording