Bugfixes:

* win_friendly_path everything because File::SEPARATOR is still '/' on Windows [I have no idea and @sethvargo found the opposite on his Ruby] (headdesk)
* Apps have to belong to a site, they can't just be dangling (maybe they can, but I can't figure out how to actually get that to be served by IIS as the root context)