Move LaTeX source to prevent unicode error.

If LaTeX source files are in a folder where hyde evaluates (e.g.
content/media/*), hyde may return a unicode/utf-8 error when it
encounters LaTeX generation extra files (e.g. aux, bbl, auc, etc.). To
prevent this I've moved the source files outside of where hyde looks.