workaround to make gadget configurable in JIRA 6 - not fully tested yet