Update contribute.md with correct example URL