docs(ngValue): remove orphaned </span> tag in example code

docs(ngValue): remove orphaned closing span tag in example code