CompileConfig: Format and add missing docstring