ho aggiunto una variabile