Update api-doc with Security Groups related API information

Added Security Groups and Security Group Rules as entities and related
API calls to the Reddwarf API Docs.

Change-Id: I87c03e221086ce320626b827b28dfc3f52401ffe