Show the view filename of the completed word; Normal behaviour for the current view

This adds between brackets the filename where the suggested completion is found. (Based on what vim does)

This is only done for other views than the current one.