Push keychain artifacts to sandbox repo.