Minor fixes to classify_plays script.

Lots of fixes to raw combined.csv file (and thus to plays.json)