Improved the way how associated_tostring option works

Renamed it, as this option name doesn't fit what it's doing now.