Recognize SQLITE_LOCKED error code and map to kCBLStatusDBBusy.

For #180