.zshrc: Remove duplicate escape sequences