Fix Issue With Group Assignees Scope

Issue was that the auto assign attribute for groups was not being
applied as a filter for the group assignees so when people elect to not
have questions from their groups assigned to them, the questions were
being assigned regardless of that filter. This is now fixed.
Merge branch 'pref_fix' into development