cylc/cylc#222: fix particular expand criterion