Fix incorrect order of assertion arguments

Very minor bug. Tests were still passing or failing as expected, but when tests fail, Mocha's were confusing because the `actual` and `expected` were reversed.