Remove unsupported create_local_bind_dirs argument

Signed-off-by: Maxime Petazzoni <max@signalfuse.com>