I have addressed this by using the link text. This will be an issue if we need to worry about l10n, but I believe we are not concerning ourselves with that at the moment.