[CorePlot] Fixed binding mispelling for CPTXYGraph.Legend.