provisioner/ansible-local: Add support for provisioning with Ansible

This commit adds support for provisioning images using Ansible in local-mode. Tests and updated website documentation are included.