minor prose adjustments, none of these should be controversial
background: reword how faldo coordinates are like map coordinates
implementation: clarify text about strandedness and stranded ref seq representation
add citation for Turtle spec, but I'm not sure it's really necessary