Simple class for outputting data in CSV format; optionally print to the browser, or force download as a file.