add block comment describing FromConfig store
add volvox FromConfig test track to setup.sh
add support for `addTracks` and `addFeatures` query string parameters in the index.html URL, allowing data and tracks to be added via the query string.  fixes #285