Return CompTIA mods and symptoms as two-tuple lists for use with Django forms