TRUNK-2449 [fixed the tab-title message]