RevisionGrid: fix crash when double clicking the "current changes" revision. Launch the commit dialog instead.