Move incoming_list logic into conversation view_definition.