XWIKI-8722: Add experimental warning on the SolrSearch page
- Also added minor escaping and query debug output
(cherry picked from commit ac4bf9e63f1a425a3aab81e42374c568d9dea9f2)