bind du fouet et loop de la musique corrigée
sound manager singleton