Improvements in printing polynomials with complex coefficients, in polyval with vector argument

Now polynomials with complex coefficients displayed correctly in REPL.