ergh, socketio and proxy pass not playing nice