make rsync(1) honor ~/.cvsignore by passing it -C