Merge pull request #4 from shadowglen/master

反正瓦看不懂，就默认木有问题了...