mod_dav_svn recipe: re-include authz_svn module on Ubuntu 12.04

Prior to Ubuntu 12.04 the libapache2-svn package dav_svn module loader explicitly loaded authz_svn as well. In 12.04 this was moved to its a separate module loader.