Pull storage locations from server.

Updated logic in processing configuration administration to pull the options
for AIP storage location from the storage server.