Adapted to Magnum changes.
MagnumFont: store glyph advance with glyphs, not characters.

Allows to store glyph advance also for notfound glyph, which is exactly
what we want for unknown characters. Also added version information to
allow further extensions.