[FEATURE] Add admin check for special actions

The manage and download actions should be available only to
admin users.