reduce the amount of i18n objects
typo--
fix a copy/paste error leading to debug menu being called creative
AboutDialog: display the license and ChangeLog too
regenerate translation files (no manual edit)
add the ChangeLog file to the jarfiles so that it can be displayed live
reword the license statement for clarity and simplicity
sort.dutchflag: mention about the existing colors in the doc