draw arrows (pointing at line end)