XWIKI-8720: Translation document loaded several time at startup