Updates docs for the sliding window samples.
Ditch the factory methods for ExponentiallyDecayingSample and UniformSample.

Easier here to just use constructors.