Add tgl/on/off message support
Update README and help for toggle messages
Protect against out of range toggle requests