Update MLPAccessoryBadge.m

Fixed bug with luminanceValueForColor referencing wrong index for an RGB color value.