basic line plot with single data interface for NArray/GSL::Vector/ruby-array input