Fix invalid r0 usage in MacroAssembler::CopyBytes.