Switch the ripienaar/concat dependency to puppetlabs/concat.

Update the module and readme files. The ripienaar/concat module is no longer being updated and puppetlabs/concat is it's replacement.