lector de articulos, datos, clases, etc