shorten month names. Fixes #230.