Fixing syntax errors in stops.txt

Stop name variants must be separated by a real tab character;
spaces are not enough (must distinguish it from spaces within stop names).