Fix Crypto.Threefish.Authenticated for modern Data.IORef versions.
Bump version to 0.2.6.