fix submitting from review action

- submit must happen after review (got broken because of asynchronous Gerrit operations)
- submit-action: change info is enough to get id (change details are not required)
fixes and improvements for file comments

- load comments asynchronously
- display newly created comments (in review comment sink) in corresponding file only
- show comment action and comments also after switching to next file (instead of opening review dialog again)