magit-insert-wazzup-branches: restore old name

Give another rebase victim its old name back.