Update twitchscript.py

- added check for how many games are available currently
- added utf-8 encoding of requestStreams URL