docs: Add usage instructions