Remove Main class and its required dependencies

The functionality exists as SBT tasks in build.scala now.
Remove test directory
Nest the three tasks under a "tomcat" configuration
Create README file