Begin inlining amq-client code

AMQP::Queue no longer extends AMQ::Client::Async::Queue and includes
all its code instead.

This and remaining steps will make amqp gem code structure much
more straightforward to navigate and will remove some dead-by-now code.