xrdp: fix bounding rectangle