Fix issue with over-aggregation of test failures.