reparando el bug de link del tutorial disparar a monos.