Updated README.md to include REPL usage instruction