Moved addUserPopup dialog into separate facelet.
Added new updateUser method and test for UserController