Don't run 1.8-mode as it does not work with "encode!"
Attempt to use bundler.rubygems.org directly

This should avoid endless redirect loop in bundler