updated scene so that it can hold individual birds that move on their own