Fetch table name from config (which may be backed by config json.)