Announce player switching from spectator mode to team bench.
Add a delay to switching between spectator mode and team bench to avoid notification spam.
Hide bench and spectate buttons depending on the current local player state.