"ajouter" plutôt qu'"additionner" ?

"ajouter une liste à une autre"