Add favicon support with HiDPI assets