Fix overwriting of :E mapping.