try moving position of 'add_unstranslated_helpers_to_controllers_and_views'