allow partials that compile as text (ie no mustaches or SVG)