only update the nick array if the new nick is not in the list already.