Tilestream plugin layers update

This pull request will update the TileStreamSource GXP plugin to include all the new MBTile layers.
https://bugs.launchpad.net/oq-platform/+bug/1192976