[FIX]email_template: render_template_batch return a dict, so we must get the right id of the dict to get the lang
[IMP] point_of_sale: allow up to 8 payment methods to be displayed simultaneously