Bug 893019 - make addNamed() return absolute paths in parent process, r=dhylands