msm: pil-dsps: Assert peripheral reset in addition to proc reset

Failure to assert the peripheral reset in addition to the
processor reset causes state to be maintained across reboots.
Assert the peripheral reset to fully reset the dsps.