Fix individual element rendering for move/edit.
Contain the row height to the grid height.
Suppress additional rendering requests while clearing the queue.
If we reach the row height cap and height did not change, don't re-render them.
Invalidate visible effects as they are rendered, so they can be seen sooner.
Contain the unnecessary OperationCanceledException.